﻿626
www.onkologiecs.cz3408040010765133201214262311348396415464514532576617652669709748
﻿ONKOLOGIE5159804001072060120167227269329388409453
356558020012657
SLOVO4829200012656112186253326
ÚVODEM5177200012670139212286345434
Intersticiální47223600106155688121156191223241276293333364406423
brachyterapie516136001063470111145186223257289325367402419450
Intersticiální3409100298682082934185086126997648709351060112412631327
brachyterapie1715910029814423435746360372281593910301154129513591484
Vážené480138001194996135175226268
čtenářky,766138001194272112163213241281324338
vážení1122138001194290129170221240
čtenáři,1380138001194272112163213241260277
vítám48015300119426290138216
vás718153001194291123
při86315300119517998
čtení983153001194271112163182
tohoto1187153001192977129178207255
vydání1463153001194286135185236256
časopisu1741153001194189122171222242340168001193583
Onkologie,4481680011964117157206226276327347389406
které878168001194172112141181
je1083168001192062
věnované1170168001194282133183225273324366
intersticiální156116800119207199139167202230250291311361381432452
brachyterapii.340183001195079126167218256288328356403453473493510
Intersticiální480198001192174103145175211242263306327378400453474
brachyterapie981198001195181130173226266299341371420472494538
je1546198001192064
forma1636198001192677107189240
radioterapie,1903198001192978340213001195172123153195224273324346389408
při774213001195180101
které901213001194274116145187
je1115213001192063
zdroj1205213001193989119169189
záření1421213001193990119161213234
zaváděn1682213001193990133183235278330
přímo34022800119497797175224
do,580228001194999116
nebo711228001195193142192
do919228001195099
těsné1034228001192868102151193
blízkosti124222800119507090128169217250278298
nádorového15562280011950100149199227275316356407456
ložiska,340243001192172111132166206257276
případně642243001195180101153205256309352
do10202430011951102
oblasti11492430011950102124175210240261
po14362430011951103
jeho1565243001192064116168
chirurgickém1759243001194294115144196226340258001195071113154197277
odstranění,6432580011950102135165194242294337388409427
přičemž1096258001195079100141183263302
cesta1424258001194283118148197
k16472580011941
cíli171425800119416284105
není1845258001195295147167
anatomicky3402730011952106158189240323345388431477
připravena845273001195282104157187237282325379432
a13052730011951
musí13842730011982134169190
být1601273001195294128
vytvořena1757273001194389123170222340288001192970122173
narušením5382880011951102131182215258310330410
integrity973288001192072100141192221242271316
tkání1313288001193071121173193
(tzv.153128800119265495141155
punkcí).17112880011950102153195236257287302
Historie340303001196082115145194223244287
brachyterapie653303001195180128171222262295336365413464486529
započala1208303001193989140192235284305356
chemickou1590303001194294137217237280321371423
izolací340318001192160109131181224244
radia604318001192977128149199
Marií8233180011975126155176197
Curie-Skłodowskou10403180011954103132152195226267307329380432482552587627677729
v17893180011942
roce1850318001192978122163
1910340333001194787128171
a5373330011951
od6143330011950103
té743333001192971
doby8403330011951102154195
se1061333001193578
stále1165333001193565114135179
rozvíjí.1370333001192979118164185207228247
Místo1644333001197697130160210
přirozeného1880333001195180101340348001192980120162216260313365
radia732348001192978131153204
(226Ra)9633480011927989348006927568410743480011950101127
s12283480011935
nízkým1290348001195374115157203284
dávkovým16013480011952104148190241285330412
příkonem340363001195282104149200255300383
a7513630011952
poločasem8313630011952106128181226277313357439
přeměny1299363001195282126208253307349
116763630011948
6001740363001194796147
let191536300119216697
dnes3403780011950102145181
používáme5413780011950102153193213256305385428
především990378001195079121172215258293313392
uměle14033780011950130173194237
vyráběné1660378001194287116164214258310353
iridium34039300119215274127150203286
(192Ir)6583930011927681393006928538176339300119215278
s8733930011936
vysokým941393001194390127179223269353
dávkovým13253930011952105150194246291337420
příkonem1777393001195283105150202340408001195295174
a5344080011950
poločasem6034080011950102123174217266300342422
přeměny1044408001195079121200243295335
741398408001194686
dnů.15034080011951103153169
Aplikace16914080011954105127147189238281322
brachyterapie340423001195080128170222261294335364412463484527
se892423001193477
tak993423001193078120
zkrátila1137423001194081111159188209229280
z14424230011939
jednotek1506423001192063114166217246287329
dnů18604230011950102152
na3404380011952104
jednotky470438001192064116169221250292337
či834438001194263
desítky923438001195195131151181222268
minut12174380011980102154206236
a14794380011951
personál1557438001195195125161211265316338
už1921438001195191
nevdechuje2140138001195397142193237281334386407451
nebezpečný2618138001195397150195238290335378431472
radon,3117138001193079132184237256
který3400138001194275118148194
vznikal36211380011943851391602140153001194191112
emanací22741530011942122173225275317338
radia.2634153001192976127148199218
Radioaktivní2874153001194899150171222274315347368410462483
materiál33791530011979130159200229250301322
už3722153001195190
nezavádíme2140168001195295136186229278329350430473
manuálně26311680011979130182232283304356399
(tzv.304816800119265395140155
preloading),3220168001195180121142193245296317368419445460
ale3698168001195072114
automatizovaně,21401830011951104134185267319349371411462506556610654672
do28391830011952104
předem2970183001195182124177221303
připravených3300183001195182103155186235279322375417459512
neaktivních2140198001195194145186218239281333354396447
katétrů2604198001194191120161191220271
(tzv.289219800119265395140154
afterloading).3063198001195076109150179200250302352373425475501516
K35961980011947
plánování366019800119507112221402130011951101143192243263
rozložení2420213001192877115136186224265316337
dávky27732130011950100143183227
už3017213001195089
nepoužíváme3122213001195294145196247285305348396475518
pravítko3656213001195079127214022800119426392133183
a23452280011950
kalkulačku,2417228001194191112153204225276318358410428
ale2866228001195172115
moderní30022280011980131182226255307327
zobrazovací3351228001193989140169217258307349399441462
metody21402430011979121151199250291
(MR,2448243001192699147167
CT,26312430011954101113
UZ)27602430011960107135
a29112430011950
pokročilý29782430011950100142171220262282302343
software3337243001193584110142213262291331
pro3685243001195079127
přesný2140258001195079120155205244
výpočet2401258001194286136187230271300
ozařovacího2718258001195088137166215257305347368420470
plánu.3205258001195071121173223242
Poznatky3463258001194896134186236265306349
radiobiologie2140273001193080133155208262284337360413467489534
pak27032730011952106149
zdokonalily2882273001194092145189240295348370392414458
frakcionaci3370273001192657107151194216269323376420442
a21402880011950
bezpečnost2210288001195194136187231273324375408438
používání26682880011950102154193214256306358378
brachyterapie.3066288001195180128170222262294335364412463485527546
Intersticiální2280303001192173102143172207237257299320370391443463
brachyterapie2768303001195281129171223263295336365414465486529
s33223030011935
sebou3382303001193578129181233
nese3639303001195396131174
ze2140318001193980
své2242318001193577118
podstaty23823180011951101152184213261289332
i27373180011920
některá2780318001195293133164205233280
rizika,308231800119294987107147196213
jako3318318001192070110159
je3499318001192062
například358431800119521011511791992140333001194162111161
krvácení,2316333001194170115163204244295314331
infekce266233300119217196137177217257
operační29343330011950101143171218259309329
rány,3278333001192875126165179
případně347233300119507898148198248299340
radionekrózy2140348001192977128149200252295337366416455499
zdravých2664348001194089118166209254295347
tkání3036348001193071120173193
při3254348001195180100
nedodržení3379348001195295146197249278319361413433
homogenity21403630011953106189242296341395417448494
ozáření,2675363001195192144174217271293312
a30283630011951
i31203630011921
díky3181363001195274119165
značnému3386363001194195148192245290373426
rozvoji2140378001192978117162212232252
zevní2417378001194081124176196
radioterapie2638378001192977128148199228269297345396417460
je3122378001192063
dříve321037800119517999142183
rutinní3418378001192980109129181233253
využití36953780011943872140393001195190110139159
brachyterapie2324393001195079127169220260292332361409460481523
ve2872393001194283
světě2980393001193578119148188
spíše3193393001193584105141183
na34013930011952103
ústupu.3528393001195184114164215267285
Brachyterapie2140408001194876123165215254285325354400451471513
však2670408001194275124165
nadále28524080011951101151201221263
přináší313140800119517998149199231250
neocenitelné33984080011952941441862262772973253653852140423001195294
výhody,2252423001194286137186237278292
mezi25624230011980122163182
které2763423001194172112140181
patří29624230011950101129157176
především3157423001195078118169211253287306384
vysoký3560423001194285119168209252
lokální2140438001192171112162182233253
účinek2417438001195293112164206247
a26894380011950
minimální27644380011980100151171250300321372392
poškození31804380011951102135175224263304355375
okolní3579438001195192141162213233
zdravé3940138001193988116163205245
tkáně4206138001192969118169211
a44371380011951
umožňuje45081380011951130179217268317336379
ozáření4907138001195088137165205256276
i52031380011921
u52451380011950
nádorů,53161380011951101151201229279296
které3940153001194172112140181
by4138153001195089
byly4244153001195190110151
jinak441215300119193990140180
obtížně46091530011950100129148187237279
dostupné49051530011950100133162212262313355
pro5277153001195079127
standardní542115300119356311116239401680011951102131180232252
zevní4217168001194081124176197
radioterapii,4438168001193078129149200229270299347398419440457
a49201680011951
to4996168001193079
jak5100168001192071112
z52371680011940
hlediska5302168001195273116167187220260310
velikosti,3940183001194283103123163211244273293309
tak4267183001193077118
i44031830011920
umístění.44411830011951130149181210250301320338
V40801980011950
řadě4150198001192977127169
indikací4339198001192172122141182230272291
tak4651198001192977117
brachyterapie4789198001195079126167218256288328356403453473515
zůstává5325198001193989121150197239288
nenahraditelnou3940213001195397150202255284333386407437478500553605657
metodou46242130011982126156206260311364
léčby,5015213001192165108159200215
případně5257213001195281102154207259312355
přináší394022800119507998149199232251
konformnější4215228001194190142166215244323374416435467487
ozáření4726228001195088137165205256276
než5026228001195294135
fotonová5185228001192574103151203252294342
či5552228001194161
protonová3940243001195180129158207259310352401
zevní4366243001193981124176196
radioterapie.4586243001192977128148199228269298345396417460477
Toto5088243001194589118167
speciální5280243001193584128170190240261313333
číslo394025800119416193111160
časopisu4115258001194290123171222242274322
se4452258001193576
zaměřuje4543258001193987166208234284303345
na49032580011951101
využití5019258001194285135173193221240
intersticiální5274258001192171991391672012292492903093940273001195070121141
brachyterapie4102273001195179126167218257288328356403453474516
v46392730011942
léčbě4703273001192062103152194
vybraných4919273001194286136164211262301342392
nádorů53332730011952101151201229280
hlavy3940288001195170119159202
a41562880011950
krku,4220288001194169108157173
penisu,4408288001194991141160191239255
hrdla4677288001195178125144193
dělohy4884288001194990109158208246
a51442880011950
prsu.5208288001195077111158175
Zvlášť5398288001194988107156187215
jsou3940303001192053102153
uveřejněny4117303001195193134162203223274316367407
články4548303001194261111163203247
týkající4819303001192973114163182203244264
se5107303001193577
fyzikálních5208303001192570111131171220241292312353404
aspektů3940318001195083132175215246296
plánování4252318001195071120171221262311362381
brachyterapie4649318001195179126167218257288328356403453474515
a51813180011950
péči5247318001195093134153
o54163180011950
pacienty548231800119511013940333001194261103154182225
z41833330011939
pohledu42403330011950101152172214264314
sestry.4572333001193576110139167210225
Přejeme4080348001194875115135177257299
příjemné440334800119517999120162242293335
čtení4763348001194172112163183
a49703480011951
věříme,5045348001194283110130209251268
že5338348001193980
vám5442348001194291170
tento3940363001192969121148196
časopis4160363001194290123172223244276
přinese446036300119507998149191225267
nové47513630011951101143184
vhledy4959363001194293113155205246
a52293630011950
inspiraci5303363001192172104153173201248290309
pro3940378001195079127
vaši4085378001194290123142
vlastní4245378001194262112145173224244
praxi.4507378001195078125166186204
doc.46024080011950100142160
MUDr.47804080011975134196225238
Igor5036408001192171121149
Sirák,520340800119446390137178197
Ph.D.5418408001194897115178195
Klinika442142300119476888139158198247
onkologie46864230011950101141190211260311331373
a50774230011950
radioterapie,5145423001192975125145195223264292339389409451468
Fakultní4299438001194492132182202230281301
nemocnice4618438001195193172222264315334375415
Hradec5051438001196189136186228269
Králové5338438001194776123143193234275
ONKOLOGIE3415460012673147214287343418490524583
ROČNÍK9765460012661137200273307374
19,13715460012658111138
2025,15285460012658115172229257
ČÍSLO1806546001266093152208282
121095460012657
TIRÁŽ5312546001265789154226289
Redakční34056800984688135177218254301322
rada:68156800982970117159178
prof.8775690083396097117128
MUDr.102356900835599145166177
Jitka1218569008324396192125
Abrahámová,136156900834181102135173206263302334367380
DrSc.,175956900834567101133146159
MUDr.193656900835499144166176
Viera21305690083365387108141
Bajčiová,22905690083356883115130168200233246
CSc.,255456900834074106119132
prof.27045690083396098117128
MUDr.285056900835599145166177
Tomáš304556900833266125157183
Büchler,324756900833573105143158193214224
Ph.D.,34895690083357386133144157
MUDr.366456900835498144166176
Karel38585690083356990124140
Cwiertka,401656900834088104138160184214248261
Ph.D.,42955690083357386133144157
MUDr.447056900835498144166176
Miroslav46645690083557091128155170202234
Důra,491656900834583104137150
doc.508456900833876109122
MUDr.522456900835599145167177
Marián541956900835487108124156194
Hajdúch,3405780083447692131168200238251
Ph.D.,6075780083357285132144156
MUDr.77957800835498144166176
Josef9715780083246289124143
Chovanec,112957800834078117149181219254287300
Ph.D.,14455780083357285132144156
doc.161757800833876109122
MUDr.175557800835498144166176
Ondřej194657800834786125146180195
Kodet,215757800833572112147169182
Ph.D.,23555780083357286133144156
MUDr.252757800835499144166176
Jindřich27195780083243977116137153185223
Kopecký,295757800833572112148180210244254
Ph.D.,32275780083357285132143156
MUDr.339957800835498144166176
Ivana35915780083144780118150
Krajsová,37575780083345790105131170202235247
MUDr.402057800835499144166176
Juraj42125780083246283116131
Kultan,43595780083357287110143181193
MUDr.456857800835498144166176
Marián476057800835487108123155193
Liberko,49695780083314786121143173211223
MUDr.520757800835599145166177
Zdeněk539957800833876111149184214
Linke,3405870083314785115149161
prof.5225870083396098117129
MUDr.67158700835599145167177
Bohuslav86958700833573112150176192224255
Melichar,114558700835590105120153191223244254
Ph.D.,14205870083357286133144157
prof.15975870083396198117129
MUDr.174658700835599145167177
Jiří1944587008324396076
Petera,20405870083366991125147180193
Ph.D.,22535870083357386133145157
doc.243158700833876109122
MUDr.257458700835599145166177
Renata277158700833671109141163196
Soumarová,298858700833271109167199221258290323336
Ph.D.,33455870083357286133144157
MUDr.352258700835599145167177
Vladimíra37205870083355284123139197212233266
Stáhalová,40075870083325386124157172210243276289
doc.431658700833877109123
MUDr.445958700835599145167177
Martin465758700835487108133148186
Svatoň,48645870083326396118155193206
Ph.D.,50905870083367387134145158
MUDr.526858700835599145167177
Hana546558700834577115148
Šiffnerová,340596008332476688127162183221253285298
Ph.D.,6545960083357285132144156
MUDr.82659600835498144166176
Martin101759600835587108133148186
Špaček,121959600833271104136169200214
Ph.D.,14495960083357285132143156
doc.162059600833877109123
MUDr.175859600835499144166176
Hana195059600834476114146
Študentová,21125960083325391130165203225262294327340
Ph.D.,24675960083357286132144156
doc.263959600833876109122
MUDr.277659600835599145166177
Jaroslav29685960083245677115141157189220
Vaňásek,320459600833567104137163198228243
CSc.346259600834074107120
Vydavatel:34062400864278119156191228253290309326
SOLEN,34063300833280112146190203
s.55963300832639
r.60763300832131
o.,6476330083375062
Lazecká7256330083316494128161191224
297/51,96563300833468101121155186195
779117563300833469102
00128663300833470
Olomouc,137163300834763102160198236268281
IČ166863300831555
25553933173963300833469101134167200233266
Adresa34065100864586112149179216
redakce:57065100862562104141178209246263
SOLEN,34066000833280112146190203
s.55966000832639
r.60766000832131
o.,6476600083375062
Lazecká7256600083316494128161191224
297/51,96566000833468101121155186195
779117566000833469102
00128666000833470
Olomouc137166000834763102160198236268
tel:340669008322557183
58243866900833569102
39755666900833467100
407,67166900833470103109
www.solen.cz795669008351104157168195234250284322336368398
Redaktorka:34068700864077119156192219259285322359376
Mgr.34069600835494115125
Eva4806960083336598
Kultanová,5936960083357288110143181219251284297
kultanova@solen.cz9056960083306883106138176215247280331358396412447485498530561
Grafická34071400864773109133153185222259
úprava61371400864082108145180216
a844714008635
sazba:8947140086296699141178195
DTP34072300834577114
SOLEN,46972300833380113146191204
Aneta68872300834179114136169
Děrešová87372300834580101135162200232265
Obchodní34074100864992125165206248289308
oddělení:66274100864082124161180218259278295
Ing.3407500083155392105
Lenka46075000833266104134167
Mihulkova,64375000835470108145161190228260293306
mihulkova@solen.cz,96475000835772110148163193231263296347374412428463501514546577591
Charlese34075900834078110131147182209244
de59975900833873
Gaulla68775900834477114130145177
3,87975900833446
16094175900833465101
00105775900833470
Praha11437590083355588126159
6,131775900833447
mob.:137975900835896135148161
734155575900833469104
567167475900833469102
854179175900833468103
Mgr.34076800835494115125
Zuzana48076800833875104138176208
Filová,7037680083334863101133166179
filova@solen.cz897768008318345088120153204231269285320358371403434
Charlese34077700834078110131147182209244
de59977700833873
Gaulla68777700834477114130145177
3,87977700833446
16094177700833465101
00105777700833470
Praha11437770083355588126159
6,131777700833447
mob.:137977700835896135148161
607155577700833470102
632167377700833468100
481178977700833470102
Citační21406240086416085122155196215
zkratka:23696240086326895132157194231247
Onkologie.263162400864991127167186227268287324341
Registrace214064200864077118137167193219255288324
MK2479642008658100
ČR259364200864182
pod268964200864182124
číslem2828642008631508099136197
17305303964200863872109147186
ISSN21406510086185692140
1802-4475229565100863773112149171211251288324
(print)26336510086216389108149174195
ISSN21406600086185692140
1803-5345229566000863773112149173211248286324
(on-line)263366000862260101125144163204241262
Časopis214067800864178108148190209239
je239467800861956
indexován246467800861859101138174214250286327
v:280667800863553
EMBASE,287367800833388124165199231244
Scopus.313267800833365102142180206220
Články21406960083405587125155189
prochází23456960083386097130168200230245
recenzí.26066960083205487121159188204217
Vydavatel214070500833668107139170203225259274
nenese243070500833772110145172207
odpovědnost265370500833776115154186220260298336363386
za305470500832962
údaje313170500833877109124159
a3305705008332
názory335270500833870100137159193
autorů35607050083326992129150189
jednotlivých21407140083155089127166187203218250285316354
článků25097140083324779117147185
či271071400833146
inzerátů.27717140083155382116137170192230242
Reprodukce214073200833570110131168208246276307341
obsahu249673200833777103137175212
je272473200831549
povolena278973200833877109147163197235268
pouze307273200833978116145179
s3266732008327
přímým33087320083396075133164223
souhlasem214074100832664102140156188215250308
redakce.24637410083215594126157188222234
Redakce214075900833570110142172204237
si239375900832641
vyhrazuje244975900833266104126159188226242276
právo27417590083386093125162
příspěvky29187590083396176102141176209239273
krátit32077590083295285106122144
či214076800833146
stylisticky2202768008326498399113140163178210240274
upravovat.24917680083377798131163200232265287300
Na280776800834477
otištění28997680083375974100123157195210
rukopisu31247680083215989127166182208245
není214077700833873111126
právní22817770083396093125164179
nárok.24757770083377091128159173
Předplatné394062400863965102144186205242267308345
pěti42996240083397496112
čísel44266240083314672107123
časopisu45646240083316491129168184210247
včetně39406330083326396119157192
supplement414763300832664103142158193251286324346
na450863300833870
rok45936330083215889
2025.469763300833468101136148
ČR:39406510086418299
tištěná4054651008322376386120158190
14259651008334
350430265100833467101
Kč,44126510083356679
elektronická45066510083345085115140161198237252284314347
81048696510083346697
Kč.49816510083356780
Objednávky394066900834787102137177215247278309343
na429866900833870
www.solen.cz4384669008350103157168195233249284322335367398
➜48176700010565
predplatne@solen.cz39406780083396094134173189221243281316368395433449484522535567598
nebo394068700833873112151
585410668700833468102
204421768700833468104
335.433068700833467100112