Onkologie. 2010:4(4):237-240
Kožní metastázy
- Dermatovenerologická klinika LF UK a FN Plzeň
Maligní nádory vnitřních orgánů způsobují vznik kožních metastáz ve 3–10 % a jsou tedy relativně vzácným nálezem. Počet pacientů se liší
podle toho, v jakém klinickém stadiu onemocnění přichází nemocný k dermatologovi. Velmi malý je počet nemocných, kteří přicházejí
primárně k dermatologovi s kožními metastázami a dosud u nich nebyl zjištěn primární nádor. U mužů jsou zdrojem metastáz nejčastěji
karcinomy plic a u žen karcinom prsu. Na druhém a třetím místě jsou u obou pohlaví rakovina tlustého střeva a melanom. U nádorů plic,
ledvin a ovarií bývají kožní metastázy často prvním příznakem onemocnění. Metastázy se nejvíce objevují na kůži hrudníku a mají různý
klinický vzhled (nejčastěji jeden či více nodulů). Pestrý, ale mnohdy typický vzhled mají hlavně metastázy rakoviny prsu. Pokud máme
podle klinického vzhledu a průběhu onemocnění podezření na metastázy, nikdy bychom v diferenciálně diagnostické rozvaze neměli
zapomenout na melanom. Metastatické postižení kůže bez ohledu na primární tumor bývá vždy špatným prognostickým znakem.
Klíčová slova: kožní metastázy, metastázy karcinomu prsu, metastázy melanomu
Cutaneous metastases
The incidence of cutaneous metastases is about 3–10 % and they are rarely present at the time when the malignancy is diagnosed. The
cutaneous metastases of lung cancer are most frequently in men, and breast metastases in women. In both genders the next two places
are taken by colon cancer and melanoma.
Cutaneous metastases may represent the first evidence of malignancy in particular cancer of the lung, kidney, and ovary. Cutaneous
metastases usually occur on the trunk, and present as single or multiple, painless nodule/s of sudden onset. Carcinomas of the breast
present as several, typical, clinical patterns (inflammatory, telangiectaticum, en cuirasse). If cutaneous metastases are suspected regarding
the clinical finding, one should always think about malignant melanoma. Cutaneous metastatic disease often has a poor prognosis.
Keywords: cutaneous metastatic disease, breast cancer, melanoma
Zveřejněno: 1. říjen 2010 Zobrazit citaci
Reference
- Lookingbill DP, Spangler N, Helm KF. Cutaneous metastases in patients with metastatic carcinoma: A retrospective study of 4020 patients. J Am Acad Dermatol, 1993; 29: 228-236.
Přejít k původnímu zdroji... 
Přejít na PubMed... - Davis D, Pellowski D. Cutaneous metastases. In: Bologna JL, Jorizzo JL, Rapini RP. Dermatology, 3nd ed. Edinburgh, London, New York: Mosby, 2008: 1897-1901.
- Burgdorf WHC, Plewig G, Wolff HH, Landthaler M. BraunFalco´s Dermatology. 3nd ed. Berlin, Heidelberg: Springer, 2009: 1373-1376. Přejít k původnímu zdroji...
- Pizinger K. Metastázy do kůže. Čes.-slov. Derm 2008; 83: 5-14.
- Schwartz RA. Cutaneous metastatic disease. J Am Acad Dermatol 1995; 33: 161-182. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
- Helm TN, Lee TC. Metastatic Carcinoma of the Skin. eMedicine, http://www.emedicine.com/derm/topic263.htm.
- Krajsová I. Melanom. Praha: Galén, 2006: 212-214.
- Weedon D. Skin patology. 2th ed. Edinburgh, ChurchillLivingstone, 2002: 1045-1056.
- Trebing D, Goring HD. Die Nabelmetastase. Hautarzt 2004; 55: 186-189. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...