Onkologie. 2014:8(1):19-22

Radioterapie karcinomu prostaty

Jan Dvořák
Ústav radiační onkologie Nemocnice Bulovka, 1. lékařská fakulta UK Praha

Radioterapie je u karcinomu prostaty jednou ze základních modalit léčby. Během posledních let prošla výrazným vývojem ke zvýšení efektu

léčby za přijatelné toxicity. V článku jsou popsány principy radioterapie, jejich základní dělení a indikace k jednotlivým stadiím onemocnění.

Klíčová slova: radioterapie, image-guided radiotherapy, intensity modulated radiotherapy, brachyterapie, zevní radioterapie

Radiotherapy of prostate cancer

Radiotherapy of prostate cancer is one of the basic modalities of treatment. During the last years has undergone significant development

to enhance the effect of treatment with acceptable toxicity. The article describes the principles of radiotherapy, the primary division and

indications for various stages of the disease.

Keywords: radiotherapy, image-guided radiotherapy, intensity modulated radiotherapy, brachytherapy, external radiotherapy

Zveřejněno: 1. březen 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dvořák J. Radioterapie karcinomu prostaty. Onkologie. 2014;8(1):19-22.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Dearnaley DP, Khoo VS, Norman AR, et al. Comparison of radiation side-effects of conformal and convetional radiotherapy in prostate cancer: a randomized trial. Lancet 1999; 353: 267-272. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Hanlon AL, Watkins Bruner D, PeterR, Hanks GE. Quality of life study in prostaataee caancer patents treated with free-dimensional conformal radiation therapy: comparing late bowel and bladder quality of life symtoms to that of normal population. Int I Radiat Oncol Biol Phys 2001; 49: 51-59. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Koper PC, Stroom JC, va Putten WL, et al Acute morbidity reducing using 3DCRT for prostate carcinoma: a randomized study. Int I Radiat Oncol Biol Phys 1999 43: 727-734. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Michalski JM, Bae K, Roach M, et al. Long-term toxicity following 3D conformal radiation therapy for prostate cancer from RTOG 9406 phase I/II dose escalation study. Int I Radiat Oncol Biol Phys 2010; 76: 14-22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Zelefsky MJ, Levin EJ, Hunt M, et al. Incidence of late rectal and urinary toxicities after three-dimensional conformal radiotherapy and intensity-modulated radiotherapy for localized prostate cancer. Int I Radiat Oncol Biol Phys 2008; 70: 1124-1129. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Jani AB, SU A, Correa D, Gratzle J. Comparison of la10:82- -86te gastrointestinal and genitourinary toxicity of prostate cancer patients undergoing intensity-modulated versu conventional radiotherapy using localized fields. Prostate Cancer Prostatic Dis 2007; 10: 82-86. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Bauman G, Rumble RB, Chen J, Loblaw A, Warde P. Members of the IMRT Indications Expert Panel. Ntensity-modulated radiotherapy in the treatment of prostate cancer. Clin Oncol 2012; 24: 461-473. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Jacobs BL, Zhang Y, Skolarus TA, et al. Comparative effectiveness of external-beam radiation approaches for prostate cancer. Eur Urol 2014; 65: 162-168. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Kuban DA, Tucker SL, Dong L, et al. Long-term results of the M. D. Anderson randomized dose-escalation trial for prostate cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2008; 70: 67-74. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Dirk Verellen et al. Review of Image-Guided Radiotherapy Techniques Oral presentation, ESTRO Conference Leepzig 2006.
  11. Coen JJ, Zietman AL. Proton radiation for localized prostate cancer. Nat Rev Urol 2009; 6: 324-330. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Yu JB, Soulos PR, Herrin J, et al. Proton versus intensity-modulated radiotherapy for prostate cancer: patterns of care and early toxicity. J Natl Cancer Inst 2013; 105: 25-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Coen JJ, Paly JJ, Niemierko A, et al. Long-term quality of life outcome after proton beam monotherapy for localized prostate cancer. Int J Radiation Oncol Biol Phys 2012; 82: e201-209. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Talcott JA, Rossi C, Shipley WU, et al. Patient-reported long-term outcomes after conventional and hig-dose combined proton and photon radiation for early prostate cancer. Jama 2010; 303: 1046-1053. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Johansson S, Astr m L, Sandin F, et al. Hypofractionated proton boost combined with external beam radiotherapy for treatment localized prostate cancer. Prostate Cancer 2012: 654-668. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Hoskin P. High dose rate brachytherapy for prostate cancer. Cancer Radiother 2008; 12: 512-514. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Grills IS, Martinez AA, Hollander M, et al. High dose rate brachytherapy as prostate cancer monotherapy reduces toxicity compared to low dose rate palladium seeds. J Urol 2004; 171: 1098-1104. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Vargas C, Ghilezan M, Hollander M, et al. A new model using number of needles and androgen deprivation to predict chronic urinary toxicity for high or low dose rate prostate brachytherapy. J Urol 2005; 174: 882-887. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Potosky AL, Davis WW, Hofman RM, et al. Five-year outcomes after prostatectomy or radiotherapy for prostate cancer: the prostate cancer outcomes study. J Natl Cancer Inst 2004; 96: 1358-1367. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Sanda MG, Dun RL, Michalski J, et al. Quality of life and satisfaction with outcome among prostate-cancer survivors. N. Engl J Med 2008; 358: 1250-1261. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. NCCN guidelines Version I. 2014.
  22. Thelis N, Tunn UW, Chatzikonstantinou G, at al. High dose brachytherapy as monotherapy for localised prostate cancer: a hypofrakcionated two-implant approach in 351 consecutive patients. Radiation Oncology 2013, 8: 115. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. EAU Guidelines 2014.
  24. Zelefsky MJ, Nedelka MA, Arican Z, et al. Combined brachytherapy with external beam radiotherapy for localized prostate cancer: Reduced morbidity with an intraoperative brachytherapy planning technice and supplemental intensity-modulated radiation therapy. Brachytherapy 2008; 7: 1-6. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Kupeliaan P, Kuban D, Thames H, et al. Improved biochemical relapse-free survival with increased external beam radiation doses in patients vith localized prostate cancer: combined experience of nine institution in patiens treeated in 1994 and 1995. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2005; 61: 414-419. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Xu N, Rossi PJ, Jani AB. Toxicity analysis of dose escalation from 75,6Gy to 81,0Gy in prostate cancer. Am J Clin Oncol 2011; 34: 11-15. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Eade TN, Hanlon AL, Horwitz EM, et al. What dose of external-beam radiation is high enough for prostate cancer? Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 68: 682-668. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. D'Amico AV, Chen MH, Renhaw AA, et al. Androgen suppression and radiation vs radiation alone for prostate cancer: randomized trial JAMA 2008; 299: 289-295. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Denham JW, Steigler A, Lamb DS, et al. Short-term neoadjuvant androgen deprivation and radiotherapy for locally advanced prostate cancer: 10-year data from TROG 96.01 randomised trial. Lancet Oncol 2011; 12: 451-459. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Jones CU, Hunt D, McGowan DG, et al. Radiotherapy and short-term androgen deprivation for localized prostate cancer. N Engl J Med 2011; 365: 107-118. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Roach M, 3rd, Bae K, Speight J, et al. Short-term neoadjuvant androgen deprivation therapy and external-beam radiotherapy for locally advanced prostate cancer: long-term results of RTOG 8610. J.Clin Oncol 2008; 26: 585-591. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Warde P, Mason M Ding K, et al. Combined androgen deprivation therapy and radiation therapy for localy advanced prostate cancer: a randomized, phase 3 trial. Lancet 2011; 378: 2104-2111. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Widmark A, Klepp O, Solberg A, et al. Endocrine treatment, with or without radiotherapy, in locally advanced prostate cancer (SPCG-7/SFUO-3): an open randomised phase III trial. Lancet 2009; 373: 301-308. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Bolla M, Van Tienhoven G, Warde P, et al. External irradiation with or without long-term androgen suppression for prostate cancer with high metastatic risk: 10-year results of an EORTC randomized study. Lancet Oncol 2010; 11: 1066-1073. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Pilepich MV, Winter K, Lawton CA, et al. Androgen suppression adjuvant to definitive radiotherapy in prostate carcinoma-long-term results of phase RTOG 85-31. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2005; 61: 1285-1290. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Horwitz EM, Bae K, Hanks GE, et al. Ten-year follow-up of radiation therapy oncology group protocol 92-02: a phase III trial of the durativ of elative androgen deprivation in locally advanced prostate cancer. J Clin Oncol 2008; 26: 2497-2504. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. Bolla M, de Reijke TM, Van Tienhoven G, et al. Duration of androgen suppression in the treatment of prostate cancer. N Engl J Med 2009; 360: 2516-2527. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. Sathya JR, Davis IR, Julian JA, et al. Randomized trial comparing iridium implant plus external-beam radiation therapy with external-beam radiation therapy alone in node-negative locally advanced cancer of the prostate. J Clin Oncol 2005; 23: 1192-1199. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  39. Shen X, Keith SW, Mishra MV, et al. The impal of brachytherapy on prostate cancer-specific mortality for definitive radiation therapy of high-grade prostate cancer: a population-based analysis. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2012; 83: 1154-1159. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  40. Thompson IM, Tangen CM, Paradelo J, et al. Adjuvant radiotherapy for pathological T3NOMO prostate cancer significantly reduces risk of metastases and improves survival: long-term followup of a randomized clinical trial. J Urol 2009; 181: 956-962. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  41. Swanson GP, Goldman B, Tangen CM, et al. The prognostic impact of seminal vesicle involvement found at prostatectomy and the effect of adjutant radiation: data from Southwest Oncology Group 8794 J Urol 2008; 180: 2453-2457.
  42. Thompson IM, Jr., Tangen CM, Paradelo J, et al. Ajuvant radiotherapy for pathologically advanced prostate cancer: a randomized clinical trial. JAMA 2006; 296: 2329-2335. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  43. Bolla M, Van Poppel H, Tombal B, et al. Postoperative radiotherapy after radiál prostatectomy for high-risk prostate cancer: long-term results of a randomized controlled trial (EORTC trial 22911) Lancet 2012; 380: 2018-2027. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  44. Wiegel T, Bottke D, Steiner U, et al. Phase III postoperative adjuvant radioteherapy after radical prostatectomy compared with radical prostatectomy alone in pT3 prostate cancer with postoperative undetectable prostate-specific antigen: ARO 96-02/AUO AP 09/95. J.Clin Oncol 2009 27: 2924-2930. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  45. Van Praet Ch, Ost P, Lumen N, et al. Postoperative high-dose pelvic radiotherapy for N+ prostate cancer: Toxicity and matched case comparison with postoperative prostate bed-only radiotherapy Radiotherapy and Oncology 2013; 109: 22-228. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Onkologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.