Onkologie 2020: 14(Suppl.D): 75-77 | DOI: 10.36290/xon.2020.043
Chylózní ascites - hromadění chylózní tekutiny bohaté na triglyceridy v dutině břišní následkem traumatu či obstrukce lymfatických cest - je poměrně vzácný jev. Nejčastější příčinou u dospělých je malignita (hepatocelulární karcinom, diseminace primárních tumorů - karcinom prsu, pankreatu, colon, ovarií, varlat, ledvin, dále lymfom tenkého střeva, retroperitoneální lymfomy), cirhóza jater nebo traumatické poškození při výkonech v oblasti retroperitonea. Léčba je velmi individuální, založena zejména na nutriční podpoře a terapii primární příčiny. Pokud konzervativní léčba selže, lze přistoupit ke speciálním terapeutickým zásahům - např. chirurgické řešení, somatostatinová analoga, embolizace lymfatických cest, radioterapie. Popisujeme kazuistiku pacientky, u níž vznikl chylózní ascites po radikálním onkogynekologickém výkonu.
Chylous ascites - accumulation of chylous liquid rich in triglycerides in abdominal cavity due to trauma or obstruction of lymfatic vessels - is a rather rare finding. The most common cause in adults is malignancy (hepatocellular carcinoma, dissemination of primary tumor - breast, colon, pancreas, ovaries, testes, kidneys, also small bowel lymphoma and retroperitoneal lymphoma), liver cirhossis or traumatic injury after operations in retroperitoneal space. Treatment is highly individual based on nutritional support and treatment of primary cause. If conservative managment fails, special techniques may be used - somatostatin injections, surgical therapy, embolization of lymphatic vessels, radiotherapy. Our patient developed chylous ascites after radical oncogynecological procedure.
Zveřejněno: 2. červen 2020 Zobrazit citaci