Onkologie. 2022:16(5):276-278 | DOI: 10.36290/xon.2022.053

Ošetřovatelský management únavy u pacientů s onkologickým onemocněním

Lenka Machálková1, Lenka Štureková1, Šárka Ročková2
1 Ústav ošetřovatelství, Fakulta zdravotnických věd, Univerzita Palackého v Olomouci
2 Onkologická klinika, Fakultní nemocnice Olomouc

Únava související s onkologickým onemocněním je nejen pro samotné pacienty, ale i pro ošetřující personál velice závažný symptom. Prevalence výskytu je uváděna až 96 %. Předkládané informace jsou zaměřeny na možnosti včasné detekce únavy, posouzení únavy a plánování adekvátních intervencí, které jsou v souladu s kompetencemi všeobecné sestry. Pro posouzení variabilního vnímání únavy je nepostradatelné subjektivní sdělení zhodnocení pacientem. Všeobecná sestra může pomocí hodnotících nástrojů objektivizovat stav únavy u pacienta. Otevřená komunikace mezi pacientem a personálem je nutností pro plánování dalších postupů a léčby ke zmírnění eventuálně odstranění únavy.

Klíčová slova: únava související s rakovinou, hodnocení, dospělý, sestra, ošetřovatelská péče.

Nursing management of fatigue in cancer patients

Fatigue related to oncological disease is a very serious symptom not only for the patients themselves, but also for the nursing staff. The prevalence is reported to be up to 96%. The information presented is focused on the possibilities of early detection of fatigue, fatigue assessment and planning of adequate interventions that are in accordance with the competences of the general nurse. To assess the perception of fatigue, a subjective assessment by the patient is indispensable. The general nurse can use assessment tools to objectify the patient's fatigue status. Open communication between the patient and the staff is a necessity for planning further procedures and treatments to alleviate or eliminate fatigue.

Keywords: cancer­‑related fatigue, assessment, adult, nurse, nursing care.

Přijato: 29. září 2022; Zveřejněno: 29. září 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Machálková L, Štureková L, Ročková Š. Ošetřovatelský management únavy u pacientů s onkologickým onemocněním. Onkologie. 2022;16(5):276-278. doi: 10.36290/xon.2022.053.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Fabi A, Bhargava R, Fatigoni S, et al. Cancer­‑related fatigue: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis and treatment. Ann Oncol. 2020;31(6):713-723. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Berger AM, Mitchell SA, Jacobsen PB, et al. Screening, Evaluation, and Management of Cancer­‑Related Fatigue: Ready for Implementation to Practice? CA Cancer J Clin. 2015;65(3):190-211. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Pearson EJM, Morris ME, McKinstry CE. Cancer­‑related fatigue: appraising evidence­‑based guidelines for screening, assessment and management. Support Care Cancer. 2016;24(9):3935-3942. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Tolotti A, Bonetti L, Pedrazzani C, et al. Nursing management of fatigue in cancer patients and suggestions for clinical practice: a mixed methods study. BMC Nurs. 2021;20:182. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Bower JE, Bak K, Berger A, et al. Screening, Assessment, and Management of Fatigue in Adult Survivors of Cancer: An American Society of Clinical Oncology Clinical Practice Guideline Adaptation. J Clin Oncol. 2014;32(17):1840-1850. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Schmidt ME, Bergbold S, Hermann S, et al. Knowledge, perceptions, and management of cancer­‑related fatigue: the patients' perspective. Support Care Cancer. 2021;29:2063-2071. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Sláma O. Praktický přístup k symptomům pokročilého nádorového onemocnění. In Sochor, et al. Paliativní péče v onkologii. Praha: Mladá fronta; 2019: p. 96-103.
  8. Pearson EJ, Drosdowsky A, Edbrooke L, et al. Exploring the Use of Two Brief Fatigue Screening Tools in Cancer Outpatient Clinics. Integr Cancer Ther. 2021;20:1-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Radbruch L, Strasser F, Elsner F, et al. Fatigue in palliative care patients - an EAPC approach. Palliat Med. 2008; 22(1):13-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Hoekstra J, Vernooij­‑Dassen MJ, de Vos R, et al. The added value of assessing the 'most troublesome' symptom a­mong patients with cancer in the palliative phase. Patient Educ Couns. 2007;65(2):223-229. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Kabelka L. Geriatrická paliativní péče. Praha: Mladá fronta; 2017.
  12. Bower JE. Cancer­‑related fatigue: Mechanisms, risk factors, and treatments. Nat Rev Clin Oncol. 2014;11(10):597-609. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Pertl MM, Quigley J, Hevey D. I'm not complaining because I'm alive': barriers to the emergence of a discourse of cancer­‑related fatigue. Psychol Health. 2014;29(2):141-161. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Fisher MI, Davies C, Lacy H, et al. Oncology Section EDGE Task Force on Cancer: Measures of Cancer­‑Related Fatigue - A Systematic Review. Rehabilitation Oncology. 2018;36(2):93-105. Přejít k původnímu zdroji...
  15. Pearson EJM, Morris ME, McKinstry CE. Cancer­‑related fatigue: a survey of health practitioner knowledge and practice. Support Care Cancer. 2015;23(12):3521-3529. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Mendoza TR, Wang XS, Cleeland CS, et al. The Rapid Assessment of Fatigue Severity in Cancer Patients: Use of the Brief Fatigue Inventory. Cancer. 1999;85(5):1186-1196. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Herdman TH, Kamitsuru S, et al. Ošetřovatelské diagnózy: definice & klasifikace: 2018-2020. Praha: Grada Publishing; 2020.
  18. Borneman T, Piper BF, Koczywas M, et al. A Qualitative Analysis of Cancer­‑Related Fatigue in Ambulatory Oncology. Clin J Oncol Nurs. 2012;16(1):E26-32. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Angenendt G, Schutze­‑Kreilkamp U, Tschuschke V, et al. Psychoonkologie v praxi. Psychoedukace, poradenství a terapie. Praha: Portál; 2010.
  20. Závadová I. Únava. In Sochor, et al. Paliativní péče v onkologii. Praha: Mladá fronta; 2019.
  21. Mustian KM, Alfano CM, Heckler C, et al. Comparison of Pharmaceutical, Psychological, and Exercise Treatments for Cancer­‑Related Fatigue: A Meta­‑analysis. JAMA Oncol. 2017;3(7):961-968. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Onkologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.