Onkologie. 2011:5(5):283-284

Konkomitantní chemoradioterapie nádorů rekta

Luboš Holubec, Tomáš Svoboda, Jindřich Fínek
Onkologické a radioterapeutické oddělení, FN Plzeň

V posledních letech došlo ke změnám přístupu v léčbě karcinomu rekta. Léčba karcinomu rekta je příkladem komplexní multimodální

léčby, zahrnující chirurgickou operaci, radioterapii, chemoterapii či konkomitantní chemoradioterapii. Autoři v následujícím textu shrnují

dosavadní poznatky a doporučení konkomitantní chemoradioterapie rekta.

Klíčová slova: karcinom rekta, chemoterapie, radioterapie, konkomitantní chemoradioterapie

Concomitant chemoradiotherapy for rectal carcinoma

In recent years, there have been changes in approaching the treatment for rectal carcinoma. The treatment for rectal carcinoma is an

example of a comprehensive multimodal therapy which includes surgery, radiotherapy, chemotherapy or concomitant chemoradiotherapy.

The authors summarize the existing knowledge and recommendations for concomitant chemoradiotherapy of the rectum.

Keywords: rectal carcinoma, chemotherapy, radiotherapy, concomitant chemoradiotherapy

Zveřejněno: 1. listopad 2011  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Holubec L, Svoboda T, Fínek J. Konkomitantní chemoradioterapie nádorů rekta. Onkologie. 2011;5(5):283-284.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Glimelius B, Pahlman L, Cervantes A. Rectal cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Annals of Oncology 2010; 21(5): 82-86. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Lovas P, Lovasová Z. Adjuvantní terapie u karcinomu rekta. Klin Onkol 2011; 24(2): 94-100. Přejít na PubMed...
  3. Diviš P, Vlček P, Čapov I, Divišová K, Katolická J, Vaníček J, Kotulánová E. Hodnocení neoadjuvantní chemoradioterapie u lokálně pokročilého karcinomu rekta srovnáním objemu tumoru před léčbou a po léčbě. Klin Onkol 2010; 23(6): 421-427. Přejít na PubMed...
  4. Šlampa P, Lovas P, Lovasová Z, a kol. Konkomitantní chemoradioterapie solidních nádorů. Postgradiální medicína 2009; 11: 153-160.
  5. Kiss I, Tomášek J, Robek O, a kol. Karcinom tlustého střeva, konečníku a anu. In: Jurga LM. Klinická a radiačná onkológia. Martin: Osveta 2010: 938-948.
  6. Wolmark N, Wieand H, Hyams DM, et al. Randomized trial of postoperative adjuvant chemotherapy with or without radiotherapy for carcinoma of the rectum: NSABP protocol R-02. J. Natl Cancer I 2000; 5: 388-396. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. National Comprehensive Cancer Network, NCCN Clinical Practice Guidelinesin Oncology: Rectal cancer 2011; 4, USA http://www.nccn.com.
  8. Smalley SR, Benedetti JK, Williamson SK, et al. Phase III trial of fluorouracil-based chemotherapy regimens plus radiotherapy in postoperative adjuvant rectal cancer: GI INT 0144. J Clin Oncol 2006; 24(22): 3542-3547. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Novotný J, Vítek P, Šafanda M. Karcinom tračníku a rektosigmatu. In: Novotný J. Klinická a radiační onkologie pro praxi. Praha: Triton 2005: 68-83.
  10. Vysloužil K. Terapie maligního nádoru rekta. In: Vysloužil K, Cwiertka K. Komplexní léčba nádorů rekta. Praha: Grada 2005: 43-122.
  11. Sun XN, Yang QC, Hu JB. Pre-operative radiochemotherapy of locally advanced rectal cancer. J Gastroenterol 2003; 9(4): 717-720. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Moser L, Ritz JP, Hinkelbein W, Hochst S. Adjuvant and neoadjuvant chemoradiation or radiotherapy in rectal cancor - a review focusing on open questions. Int J Colorectal Dis 2008; 23(3): 227-236. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Bosser JF, Collette L, Calais G, et al. Chemotherapy with preoperative radiotherapy in rectal cancer. N Engl J Med 2006; 355(11): 1114-1123. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Fisher B, Wolmark N, Rockette H, et al. Adjuvant chemotherapy or post-operative radiation for rectal cancer: 5 year results of NASBP protocol R-01. Am Soc Clin Oncol 1987; 6(A): 359-392.
  15. Krook JE, Moertel CG, Gunderson LL. Effective surgical adjuvant therapy for high - risk rectal carcinoma. N Engl J Med 1991; 324(11): 709-715. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Schmoll HJ, Cartwright T, Tabernero J, et al. Phase III trial of capecitabine plus oxaliplatin as adjuvant therapy for stage III colon cancer: a planned safety analysis in 1,864 patients. J Clin Oncol 2007; 25(1): 102-109. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Minsky BD, Guillem JG. Multidisciplinary management of resectable rectal cancer. New developments and controversies. Oncology (Williston Park) 2008; 22(12): 1430-1437. Přejít na PubMed...
  18. Kachnic LA. Adjuvant chemoradiation for localized rectal cancer: current trends and future directions. Gastrointest Cancer Res 2007; 1(4, Suppl 2): 64-72.
  19. Hong TS, Kachnic LA. Preoperative chemoradiotherapy in the management of localized rectal cancer: the new standard. Gastrointest Cancer Res. 2007; 1(2): 49-56.
  20. Kachnic LA. Should preoperative or postoperative therapy be administered in the management of rectal cancer? Semin Oncol 2006; 33(6, Suppl 11): 64-69. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Bujko K, Kepka L, Michalski W, Nowacki MP. Does rectal cancer shrinkage induced by preoperative radio (chemo) therapy increase the likelihood of anterior resection? A systematic review of randomised trials. Radiother Oncol. 2006; 80(1): 4-12. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Valentini V, Valvo F, Cellini N. [Simultaneous radiochemotherapy in rectal tumors]. Ann Ital Chir 2001; 72(5): 557-566. Přejít na PubMed...
  23. Bosset JF, Calais G, Daban A, Berger C, Radosevic-Jelic L, Maingon P, Bardet E, Pierart M, Briffaux A. EORTC Radiotherapy Group. Preoperative chemoradiotherapy versus preoperative radiotherapy in rectal cancer patients: assessment of acute toxicity and treatment compliance. Report of the 22921 randomised trial conducted by the EORTC Radiotherapy Group. Eur J Cancer 2004; 40(2): 219-224. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Bosset JF, Calais G, Mineur L, Maingon P, Radosevic-Jelic L, Daban A, Bardet E, Beny A, Briffaux A, Collette L. Enhanced tumorocidal effect of chemotherapy with preoperative radiotherapy for rectal cancer: preliminary results-EORTC 22921. J Clin Oncol. 2005; 23(24): 5620-5627. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Bosset JF, Collette L, Calais G, Mineur L, Maingon P, Radosevic-Jelic L, Daban A, Bardet E, Beny A, Ollier JC. EORTC Radiotherapy Group Trial 22921. Chemotherapy with preoperative radiotherapy in rectal cancer. N Engl J Med 2006 Sep 14; 355 (11): 1114-23. Erratum in: N Engl J Med 2007; 357(7): 728. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Den Dulk M, Collette L, Van de Velde CJ, Marijnen CA, Calais G, Mineur L, Maingon P, Radosevic-Jelic L, Daban A, Bosset JF. EORTC Radiation Oncology Group. Quality of surgery in T3-4 rectal cancer: involvement of circumferential resection margin not influenced by preoperative treatment. Results from EORTC trial 22921. Eur J Cancer 2007; 43(12): 1821-1828. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Sauer R, Becker H, Hohenberger W, Rödel C, Wittekind C, Fietkau R, Martus P, Tschmelitsch J, Hager E, Hess CF, Karstens JH, Liersch T, Schmidberger H, Raab R. German Rectal Cancer Study Group. Preoperative versus postoperative chemoradiotherapy for rectal cancer. N Engl J Med 2004 Oct 21; 351(17): 1731-1740. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  28. Fietkau R, Rödel C, Hohenberger W, Raab R, Hess C, Liersch T, Becker H, Wittekind C, Hutter M, Hager E, Karstens J, Ewald H, Christen N, Jagoditsch M, Martus P, Sauer R. German Rectal Cancer Study Group. Rectal cancer delivery of radiotherapy in adequate time and with adequate dose is influenced by treatment center, treatment schedule, and gender and is prognostic parameter for local control: results of study CAO/ARO/AIO-94. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2007; 67(4): 1008-1019. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Sauer R, Fietkau R, Wittekind C, Rödel C, Martus P, Hohenberger W, Tschmelitsch J, Sabitzer H, Karstens JH, Becker H, Hess C, Raab R. German Rectal Cancer Group. Adjuvant vs. neoadjuvant radiochemotherapy for locally advanced rectal cancer: the German trial CAO/ARO/AIO-94. Colorectal Dis. 2003; 5(5): 406-415. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  30. Krishnan S, Janjan NA, Skibber JM, Rodriguez-Bigas MA, Wolff RA, Das P, Delclos ME, Chang GJ, Hoff PM, Eng C, Brown TD, Crane CH, Feig BW, Morris J, Vadhan-Raj S, Hamilton SROV, Lin EH. Phase II study of capecitabine (Xeloda) and concomitant boost radiotherapy in patients with locally advanced rectal cancer.
  31. Das P, Lin EH, Bhatia S, Skibber JM, Rodriguez-Bigas MA, Feig BW, Chang GJ, Hoff PM, Eng C, Wolff RA, Delclos ME, Krishnan S, Janjan NA, Crane CH. Preoperative chemoradiotherapy with capecitabine versus protracted infusion 5-fluorouracil for rectal cancer: a matched-pair analysis. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006; 66(5): 1378-1383. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Bedi M, Das P, Skibber JM, Rodriguez-Bigas MA, Chang GJ, Eng C, Wolff RA, Janjan NA, Krishnan S, Crane CH. Capecitabine and timing of radiotherapy during preoperative chemoradiation for rectal cancer. Gastrointest Cancer Res 2007; 1(2): 44-48.




Onkologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.