Onkologie. 2014:8(6):264-268

Kardiovaskulární nežádoucí účinky protinádorových léčiv

David Dufek, Tibor Stračina, Marie Nováková
Fyziologický ústav, Lékařská fakulta, Masarykova univerzita, Brno

Nádorová onemocnění představují druhou nejčastější příčinu úmrtí jak v České republice, tak v dalších členských státech EU. V roce 2010 bylo

do Národního onkologického registru ČR (ÚZIS ČR, 2013) nahlášeno 82 606 nových případů maligních nádorů, což představuje nárůst asi 4 %

oproti roku 2009 (1). Vzhledem k tomu, že nejčastější příčinou úmrtí v celé Evropě jsou onemocnění kardiovaskulárního systému (344 úmrtí

na 100 000 obyvatel, dle Evropského statistického úřadu) (2) a u onkologické terapie jsou známy její kardiotoxické účinky, je nutné se zabývat

kardioprotektivními technikami a vylepšením současné protinádorové terapie. V tomto přehledovém článku se věnujeme kardiotoxickým

účinkům hlavních skupin cytostatických léčiv a potencionálním metodám snížení těchto nežádoucích efektů protinádorové terapie.

Klíčová slova: protinádorová léčiva, kardiovaskulární nežádoucí účinky, kardioprotekce

Cardiovascular side effects of antitumour drugs

Cancer represents the second most frequent cause of mortality in the Czech Republic as well as in all other EU member countries. In 2010, there

were 82 606 new cases of malignant tumours reported to National oncology registry of the Czech Republic, which means about 4 % increase as

compared to 2009. Taking into account that cardiovascular diseases are foremost reason of death in European countries and cardiotoxicity of

chemotherapy is well known, there is a need to search for new cardioprotective techniques and improvements of actual anti-tumour protocols.

This review focuses on cardiotoxic effects of main groups of cytostatic drugs and on potential methods decreasing these adverse side effects.

Keywords: antitumor drugs, cardiovascular side effects, cardioprotection

Zveřejněno: 15. prosinec 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dufek D, Stračina T, Nováková M. Kardiovaskulární nežádoucí účinky protinádorových léčiv. Onkologie. 2014;8(6):264-268.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Novotvary 2010. Praha: Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR, 2010.
    2. Statistika příčin úmrtí. Eurostat, 2012. dostupné online: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Causes_of_death_statistics/cs (25. 7. 2014).
    3. Demografická ročenka České republiky 2012. Praha: Český statistický úřad, 2010.
    4. Drabl?s F, Feyzi E, Aas PA, et al. Alkylation damage in DNA and RNA repair mechanisms and medical significance. DNA Repair 2004; 3: 1389-1407. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Dhesi S, Chu MP, Blevins G, et al. Cyclophosphamide-Induced Cardiomyopathy: A Case Report, Review, and Recommendations for Management. Journal of Investigative Medicine High Impact Case Reports 2013: 1-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Katayama M, Imai Y, Hashimoto H, et al. Fulminant fatal cardiotoxicity following cyclophosphamide therapy. J Cardiol 2009; 1: 330-334. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Nováková Z, Šťastná J, Honzíková N, et al. Anthracycline Therapy and 24-Hour Blood-Pressure Profile in Long-Term Survivors of Childhood Cancer. Physiol. Res. 2010; 59: 97-102. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Hrstková H, Honzíková N, Fišer B, Závodná E, Novotný J. Vztah mezi anamnesticky zjištěnou aktivitou a baroreflexní senzitivitou po léčbě antracykliny. Čes slov Pediat 2000; 5: 281-287.
    9. Ewer MS, Ewer SM. Cardiotoxicity of anticancer treatments: what the cardiologist needs to know. Nat Rev Cardiol 2010; 7: 564-575. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Swain SM, Whaley FS, Ewer MS, Congestive heart failure in patients treated with doxorubicin: A retrospective analysis of three trials. Cancer 2013; 97: 2869-2879. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Ritchie DS, Seymour JF, Roberts AW, Szer J, Grigg AP. Case report: Acute left ventricular failure following melphalan and fludarabine conditioning. Bone Marrow Transplantation 2001; 28: 101-103. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Sledge GW, Neuberg D, Bernardo P, et al. Phase III Trial of Doxorubicin, Paclitaxel, and the Combination of Doxorubicin and Paclitaxel as Front-Line Chemotherapy for Metastatic Breast Cancer: An Intergroup Trial (E1193). Journal of Clinical Oncology, 2003; 4: 588-592. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Untch M, Muscholl M, Tjulandin S, et al. First-line trastuzumab plus epirubicin and cyclophosphamide therapy in patients with human epidermal growth factor receptor 2-positive metastatic breast cancer: cardiac safety and efficacy data from the Herceptin, Cyclophosphamide, and Epirubicin (HERCULES) trial. J Clin Oncol 2010; 28: 1473-1480. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Choueiri TK, Mayer EL, Je Y, et al. Congestive heart failure risk in patients with breast cancer treated with bevacizumab. J Clin Oncol 2011; 29: 632-638. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Shah RR, Morganroth J, Shah DR. Cardiovascular safety of tyrosine kinase inhibitors: With a special focus on cardiac repolarisation (QT interval). Drug Saf 2013; 36: 295-316. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Todorova V, Vanderpool D, Blossom S, et al. Oral glutamine protects against cyclophosphamide-induced cardiotoxicity in experimental rats through increase of cardiac glutathione. Nutrition 2009; 25: 812-817. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Legha SS, Benjamin RS, Mackav B, et al. Reduction of Doxorubicin Cardiotoxicity by Prolonged Continuous Intravenous Infusion. Ann Intern Med 1982; 96: 133-139. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Blazkova I, Nguyen HV, Dostalova S, et al. Apoferritin Modified Magnetic Particles as Doxorubicin Carriers for Anticancer Drug Delivery. Int J Mol Sci 2013; 14: 13391-13402. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Elbl L, Hrstková H, Chaloupka V, et al. Poškození srdce protinádorovou léčbou. Praha: Grada, 2002: 156.
    20. Mladosievičová B, et al. Kardioonkologie: 2. přepracované a doplněné vydání. Praha: Grada, 2014: 208.

    Zpět na obsah


    Onkologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.