Onkologie 2020: 14(Suppl.B): 30-33 | DOI: 10.36290/xon.2020.032

Izolovaná axilární lymfadenopatie jako první projev dlaždicobuněčného karcinomu vulvy

Jana Mergancová1,2,7, Jindřiška Mergancová1, Kamila Černotová1, Edita Šnáblová2, Mária Hácová3,6, Aleš Hlávka4,5, Prokop Homola8
1 Chirurgická klinika, Pardubická nemocnice, Nemocnice Pardubického kraje, a. s.
2 EUC klinika, a. s., Pardubice
3 Oddělení patologie, Pardubická nemocnice, Nemocnice Pardubického kraje, a. s.
4 Komplexní onkologické centrum Pardubického kraje, Multiscan, s. r. o., Pardubice
5 Oddělení klinické a radiační onkologie, Pardubická nemocnice, Nemocnice Pardubického kraje, a. s.
6 Fakulta zdravotnických studií Pardubice, Univerzita Pardubice
7 Lékařská fakulta, Univerzita Palackého v Olomouci
8 Porodnicko-gynekologická klinika, Pardubická nemocnice, Nemocnice Pardubického kraje, a. s.

Mezi nejčastější příčiny maligní axilární lymfadenopatie patří sekundární postižení karcinomem prsu, maligním melanomem či hematoonkologickým onemocněním. V literatuře jsou dále raritně popisovány axilární metastázy s primárním nádorem plic, gastrointestinálního traktu, ovaria/varlete či hypofaryngu. Diferenciální diagnostiku opíráme hlavně o výsledek histologického vyšetření, dále mamologické, kožní, endoskopické, plicní a ORL vyšetření a často ji řešíme v rámci multioborové komise. Uvádíme kazuistiku 86leté ženy s četnými kožními projevy trupu ve smyslu spinocelulárních karcinomů in situ avšak s výraznou lymfadenopatií v axile, kde byl patologem popsán dlaždicobuněčný karcinom. Výše uvedená vyšetření nevedla k odhalení primárního tumoru. Po čtyřech měsících pacientka sama přichází pro krvácení z vaginy. Onkochirurgem byl nalezen tumor vulvy, který byl následně gynekologem a patologem uzavřen jako dlaždicobuněčný karcinom. Jednalo se o primární origo axilární lymfadenopatie, která byla jediným projevem onemocnění. Solitární metastázy vaginy či vulvy v axilárních uzlinách nejsou v odborných článcích evidovány.

Klíčová slova: lymfadenopatie axily, karcinom vulvy, Bowenova dermatóza.

Isolated axial lymphadenopathy as the first symptom of squamous cell carcinoma of the vulva

The most common causes of malignant axillary lymphadenopathy include secondary impairment of the breast cancer, malignant melanoma and haemato-oncological disease. Descriptions of axial metastases with primary tumours of the lungs, gastrointestinal tract, ovaria and/or testicle or hypopharynx are rarely found in medical literature. To determine a differential diagnosis, we focus mainly on results from histological examinations and from other examinations such as mammological, dermatological, endoscopic, pulmonary or ENT. Multi-disciplinary commissions usually come out with such diagnoses very often. We present in our paper the case history of an 86-year-old female with numerous thoracic skin manifestations to the spinal cellular carcinomas in situ and with a distinctive lymphadenopathy in her axilla, where the described pathogen was a squamous cell carcinoma. All the above-mentioned examinations have not led to any revealing of the primary tumour. After four months the patient came complaining of vaginal bleeding. The oncological surgeon discovered a vulvar tumour, which was subsequently confirmed also by the gynaecologist. Furthermore, the pathologists concluded with the squamous cell carcinoma diagnosis as being a primary origin axillary lymphadenopathy which was an unusual only symptom of the disease. The solitary vaginal or vulvar metastases in axillary nodes have of yet to be recorded in any medical article.

Keywords: axial lymphadenopathy, vulvar carcinoma, Bowen´s dermatosis.

Zveřejněno: 2. červen 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Mergancová J, Mergancová J, Černotová K, Šnáblová E, Hácová M, Hlávka A, Homola P. Izolovaná axilární lymfadenopatie jako první projev dlaždicobuněčného karcinomu vulvy. Onkologie. 2020;14(Suppl.B / Onkologické kazuistiky 2):30-33. doi: 10.36290/xon.2020.032.
Stáhnout citaci

Reference

  1. SVOD Report. Diagnóza: C51 - ZN vulvy. [cit. 02-12-2019]. Dostupné z: http://www.svod.cz/report.
  2. Rob L. Zhoubné nádory vulvy [online]. 30. 9. 2017 - [cit. 2.12.2019]. Dostupné z: http://www.linkos.cz.
  3. Guidelines for the Diagnosis and Management of Vulval Carcinoma [online]. 2014: 7 - [cit. 25.11.2019]. Dostupné z: https://www.rcog.org.uk/globalassets/documents/guidelines/vulvalcancerguideline.pdf.
  4. Sturgeon SR, Brinton LA, Devesa SS, et al. In situ and invasive vulvar cancer incidence trends (1973 to 1987). Am J Obstet Gynecol. 1992; 166(5): 1482-1485. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Růžičková J, Feranec R. Komplexní onkologická léčba karcinomu vulvy a pochvy: sborník abstrakt z VII. Setkání Klubu mladých onkologů 2004 [online]. - [cit. 2.12.2019]. Dotupné z: https://www.linkos.cz/lekar-a-multidisciplinarni-tym/kongresy/.
  6. Dellinger TH, Hakim AA, Lee SJ, et al. Surgical management of vulvar cancer. JNCCN. 2017; 15(1): 121-128. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...




Onkologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.