Onkologie. 2009:3(2):80-82

Karcinom ledvin dospělých

MUDr. Miroslav Podhola, Ph.D
Fingerlandův ústav patologie FN a LFUK Hradec Králové

Karcinomy ledvin tvoří asi 3 % maligních nádorů v dospělosti, ale až 80 % všech maligních nádorů ledvin. Muži jsou postiženi přibližně

dvakrát častěji než ženy. Až na výjimky se vyskytuje v dospělosti a to nejčastěji v 6. a 7. dekádě života. Karcinom ledviny může být v 5–10 %

případů multicentrický, vzácně bilaterální (v 1–6 % případů).

Prognóza karcinomu ledviny závisí na několika parametrech: čím vyšší stupeň má stage nádoru, tím horší prognózu lze očekávat. Dále

u malých nádorů do 3 cm lze počítat s relativně příznivou prognózou, zatímco u velkých nádorů, které měří více než 12 cm, je velmi pravděpodobný

nepříznivý průběh. Pro prognózu karcinomu ledviny je velmi důležitý jaderný grading nádoru, mající význam především

u světlobuněčných a papilárních karcinomů. Světová zdravotnická organizace rozeznává následující typy karcinomu ledviny: světlobuněčný

karcinom, papilární karcinom, chromofóbní karcinom, karcinom ze sběracích kanálků, medulární karcinom, karcinom spojený

s Xp11.2 translokacemi/fúzemi TFE3 genu, mucinózní tubulární a vřetenobuněčný karcinom a neklasifikovaný karcinom ledviny.

Klíčová slova: ledvina, karcinom ledviny, klasifikace.

Renal cancer in adults

Renal cell carcinomas account for 3 % of adult malignancies and 80 % malignant renal tumors. Men are more often affected than women

in a ratio of approximately 2 to 1. The carcinoma arises mainly in adults with a peak in 6th and 7th decade of life. In 5–10 % cases multicentric

tumor is observed and bilateral tumor in 1–6 % respectively. The prognosis is related to several parameters. There is a close correlation

between staging system and outcome. Size of the primary tumor relates to prognosis for the very small (less than 3 cm) and the very

large (over 12 cm) tumors. Nuclear grade of the tumor is an important predictor of survival especially in clear cell carcinoma and papillary

carcinoma. The WHO classification subdivides renal carcinomas into clear cell carcinoma, papillary carcinoma, chromophobe cell

carcinoma, collecting duct carcinoma, medullary carcinoma, renal carcinoma associated with Xp11.2 translocations / TFE3 gene fusions,

mucinous tubular and spindle cell carcinoma and unclassified carcinoma.

Keywords: kidney, renal cell carcinoma, classification.

Zveřejněno: 1. duben 2009  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Podhola M, D P. Karcinom ledvin dospělých. Onkologie. 2009;3(2):80-82.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Kovacs G, Akhtar M, Beckwith B., et al. The Heidelberg classification of renal cell tumours. J Pathol, 1997; 183: 131-133. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Störkel S, Eble jn, Adlakha K, et al. Classification of renal carcinoma. Cancer, 1997; 80: 987-989. Přejít k původnímu zdroji...
  3. Fuhrman SA, Lasky LC, Limas C, et al. Prognostic significance of morphologic parameters in renal cell carcinoma. Am J Surg pathol, 1982; 6: 655-663. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Amin M, Barnabas N, Nanavatir, et al. Granular renal cell carcinoma - not otherwise specified, a distinctive subtype of renal cell carcinoma? An investigation using mutational analysis of von Hippel-Lindau (VHL) gene. Mod Pathol, 1999; 12: 87A.
  5. Weiss LM, Gelb AB, Medeiros LJ. Adult renal epithelial neoplasms. Am J Clin Pathol, 1995; 103: 624-635. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Kovacs G, Kovacs A. Parenchymal abnormalities associated with papillary renal cell tumors. J Urol Pathol, 1993; 1: 301-312.
  7. Renshaw AA, Corless CL. Papillary renal cell carcinoma. Am J Surg Pathol, 1995; 19: 842-849. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Renshaw AA, Zhang HUA, Corless CL, et al. Solid variants of papillary (chromophil) renal cell carcinoma: clinicopathologic and genetic features. Am J Surg Pathol, 1997; 21: 1203-1209. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Delahunt B, Eble JN. Papillary renal cell carcinoma: a clinicopathologic and immunohistochemical study of 105 tumors. Mod Pathol, 1997; 10: 537-544. Přejít na PubMed...
  10. Akhtar M, Kardar H, Linjawi T, et al. Chromophobe cell carcinoma of the kidney: a clinicopathologic study of 21 cases. Am J Surg Pathol, 1995; 19: 1245-1256. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Tickoo SK, Amin MB. Discriminant nuclear features of renal oncocytoma and chromophobe renal cell carcinoma. Analysis of their potential utility in the differential diagnosis. Am J Clin Pathol, 1998; 110: 782-787. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Latham B, Dickersin GR, OLIVA E. Subtypes of chromophobe cell renal carcinoma. An ultrastructural and histochemical study of 13 cases. Am J Surg Pathol, 1999; 23: 530-535. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Akhtar M, Kfoury H, Kardar A, et al. Sarcomatoid chromophobe cell carcinoma of the kidney. J Urol Pathol, 1996; 4: 155-166.
  14. Akhtar M, Tulbah A, Kardar AH, et al. Sarcomatoid renal cell carcinoma: the chromophobe connection. Am J Surg pathol, 1997; 21: 1188-1195. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Kuroda N, Hayashi Y, Itoh H. A case of chromophobe renal cell carcinoma with sarcomatoid foci and a small daughter lesion. Pathol Int, 1998; 48: 812-817. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Fuzesi L, Cober M, Mittermayer C, et al. Collecting duct carcinoma: cytogenetic characterization. Histopathology, 1992; 21: 155-160. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Avery RA, Harris JE, Davis CJ, et al. Renal medullary carcinoma. Clinical and therapeutic aspects of a newly described tumor. Cancer, 1996; 78: 128-132. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Davis CJ, Mostofi FK, Sesterhenn IA, et al. Renal medullary carcinoma. Am J Surg Pathol, 1995; 19: 1-11. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Mai KT, Blew B, Collins JP. Renal cell carcinoma with extensive and minimal sarcomatoid change. J Urol Pathol, 2000; 11: 35-46. Přejít k původnímu zdroji...
  20. Yang XJ, Zhou M, Hes O, et al. Tubulocystic Carcinoma of the Kidney. Clinicopathologic and Molecular Characterization. Am J Surg Pathol, 2008; 32: 177-187. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Michal M, Hes O, Mukenšnábl P. Nádory ledvin dospělého věku. Plzeň, Euroverlag, 2000: 142 s.
  22. Eble JN, Sauter G, Epstein JI, Sesterhenn IA. WHO Classification of tumors. Pathology and Genetics of Tumors of the Urinary System and Male genital Organs. IARC Press, Lyon, 2004.




Onkologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.