Onkologie. 2020:14(5):246-250 | DOI: 10.36290/xon.2020.082

Zdravotná gramotnosť pacientov s onkologickým ochorením: literárna prehľadová štúdia

Miloš Čakloš1,2, Ivana Bóriková1
1 Ústav ošetrovateľstva, Jesseniova lekárska fakulta v Martine, Univerzita Komenského v Bratislave
2 Národný onkologický ústav, Bratislava

Zdravotná gramotnosť je miera, do akej sú pacienti schopní získať, spracovať a porozumieť základným zdravotným informáciám potrebných na prijímanie adekvátnych rozhodnutí o zdraví. Aktívne zapojenie pacientov do liečby onkologických ochorení si vyžaduje aj adekvátnu úroveň zdravotnej gramotnosti. Limitovaná úroveň zdravotnej gramotnosti negatívne ovplyvňuje liečbu onkologických ochorení a je prekážkou v dosiahnutí kvality života onkologických pacientov. Cieľom štúdie bolo vyhľadať a analyzovať výskumné empirické štúdie, ktoré hodnotili zdravotnú gramotnosť u pacientov s onkologickým ochorením.

Klíčová slova: zdravotná gramotnosť, onkologické ochorenie, hodnotenie, sociodemografické faktory, klinické faktory, psychosociálne faktory.

Health literacy in patients with oncological diseases: a literature review

Health literacy is the degree to which patient have the capacity to obtain, process, and understand basic health information needed to make appropriate health decisions. Active involvement of patients in the treatment of oncological diseases requires an adequate level of health literacy. The limited level of health literacy negatively affects the treatment of oncological diseases and is an obstacle in achieving the quality of life of oncological patients. The aim of the paper is to search and analyze research empirical studies that have assessed health literacy in patients with oncological disease.

Keywords: health literacy, oncological disease, assessment, sociodemographic factors, clinical factors, psychosocial factors.

Zveřejněno: 19. listopad 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Čakloš M, Bóriková I. Zdravotná gramotnosť pacientov s onkologickým ochorením: literárna prehľadová štúdia. Onkologie. 2020;14(5):246-250. doi: 10.36290/xon.2020.082.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Nutbeam D. Defining, measuring and improving health literacy. Health Evaluation and Promotion. 2015; 42: 450-455. Přejít k původnímu zdroji...
    2. Sørensen K, et al. Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health. 2012; 12(80). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Nutbeam D. Health literacy as a public goal: a challenge for contemporary health education and communication strategies into the 21st century. Health Promotion International 2000; 15(3): 259-267. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Dumenci L, Matsuyama R, Riddle DL, et al. Measurement of cancer health literacy and identification of patients with limited cancer health literacy. Journal of Health Communication. 2014; 19(Suppl. 2): 205-224. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Shen HN, Lin, CHCH, Hoffmann T, et al. The relationship between health literacy and perceived shared decision making in patients with breast cancer. Patient Education and Counseling 2019; 102(2): 360-366. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. DeWalt DA, Berkman ND, Sheridan S, et al. Literacy and health outcomes: A systematic review of the literature. Journal of General Internal Medicine 2004; 19(12): 1228-1239. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Simmons RB, Cosgrove SC, Romneyet MC, et al. Health literacy: cancer prevention strategies for early adults. American Journal of Preventive Medicine 2017; 53(3): 73-77. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Dissiz G, Yilmaz M. Complementary and alternative therapies and health literacy in cancer patients. Complementary Therapis in Clinical Practice. 2016; 23: 34-39. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Nutbeam D. 2009. Defining and measuring health literacy: what can we learn from literacy studies? International Journal of Public Health. 2009; 54: 303-305. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Berkman ND, Sheridan SL, Donahue KE, et al. Low health literacy and health outcomes: an updated systematic review. Annals of Internal Medicine 2011; 155(2): 97-107. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Kobayashi LC, Wardle J, Wolf MS, et al. Cognitive function and health literacy decline in a cohort of aging english adults. Journal of General Internal Medicine 2015; 30(7): 958-964. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Murray MD, Tu W, Wu J, et al. Factors associated with exacerbation of heart failure include treatment adherence and health literacy skills. Clinical Pharmacology and Therapeutics 2009; 85(6): 651-658. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Kickbusch I. et al. Health literacy the solid facts [online]. World Health Organization, 2013. [cit. 15-06-2020]. Dostupné z: https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/190655/e96854.pdf?ua=1.
    14. Gonzáles-Chica DA, Mnisi Z, Avery J, et al. Effect of health literacy on quality of life amongst patients with ischaemic heart disease in australian general practice. PLoS One. 2016; 11(3). Přejít k původnímu zdroji...
    15. Ussher M, Ibrahim S, Reid F, et al. Psychosocial correlates of health literacy among older patients with coronary heart disease. Journal Health Communication 2010; 15(7): 788-804. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. N´Goran AA, Pasquier J, Bodenmann, P. Factors associated with health literacy in multimorbid patients in primary care: a cross-sectional study in Switzerland. BMJ Open 2018; 8(2). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Beitler JJ, Chen AY, Jacobson K, et al. Health literacy and health care in an inner-city, total laryngectomy population. American Journal of Otolaryngology 2010; 31(1): 29-31. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Halbach SM, Enders A, Kowalski Ch, et al. Health literacy and fear of cancer progression in elderly women newly diagnosed with breast cancer - a longitudinal analysis. Patient Education and Counseling. 2016; 99(5): 855-862. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Puente-Maestu L, Calle M, Rodríguez-Hermosa JL, et al. Health literacy and health outcomes in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Respiratory Medicine 2016; 115: 78-82. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Chehuen-Neto JA, Costa LA, Estevanin GM, et al. Functional health literacy in chronic cardiovascular patients. Ciência & Saúde Coletiva 2019; 24(3): 1121-1132. Přejít k původnímu zdroji...
    21. Mancuso CA, Rincon M. Impact of health literacy on longitudinal asthma outcomes. Journal of General Medicine 2006; 21(8): 813-817. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Paasche-Orlow MK, Parker RM, Rudd RR. The prevalence of limited health literacy. Journal of General Internal Medicine 2005; 20(2): 175-184. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Von Wagner C, Semmler C, Good A, et al. Health literacy and self-efficacy for participating in colorectal cancer screening: the role of information processing. Patient Education Counseling 2009; 75(3): 352-357. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Cox N, Bowmer C, Ring A. Health literacy and the provision of information to women with breast cancer. Clinical Oncology 2011; 23(3): 223-227. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Lee Y-M, Yu HY, You M-A, et al. Impact of health literacy on medication adherence in older people with chronic diseases. Collegian. 2017; 24(1): 11-18. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Lee SH, Lee KH, Chang SJ. Do health literacy and self-care behaviours affect quality of life in older persons with lung cancer receiving chemotherapy? International Journal of Nursing Practice 2018; 24(6). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Ernstmann N, Enders A, Kowalski Ch, et al. Measuring attributes of health literate health care organizations from the patients' perspective: development and validation of a questionnaire to assess health literacy-sensitive communication (HL-COM). Zeitschrift für Evidenz, Fortbildung und Qualität im Gesundheitswesen 2017; 121: 58-63. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Goodwin BC, March S, Zajdlewicz L, et al. Health literacy and the health status of men with prostate cancer. Psychooncology 2018; 27(10): 2374-2381. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Plummer LC, Chalmers KA. Health literacy and physical activity in women diagnosed with breast cancer. Psychooncology 2017; 26(10): 1478-1483.
    30. Pickles T, Ruether JD, Weir L, et al. Psychosocial barriers to active surveillance for the management of early prostate cancer and a strategy for increased acceptance. BJU International 2007; 100(3): 544-551. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Kugbey N, Meyer-Weitz A, Asante KO. Access to health information, health literacy and health-related quality of life among women living with breast cancer: Depression and anxiety as mediators. Patient Education and Counseling 2019; 102(7): 1357-1363. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Morris NS, Field TS, Wagner JL, et al. The association between health literacy and cancer-related attitudes, behaviors, and knowledge. Journal Health Communication 2013; 18 (suppl 1): 223-2241. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Cheung YY, Ong YY, Ng T, et al. Assessment of mental health literacy in patients with breast cancer. Journal of Oncology Pharmacy Practice 2015; 22(3): 437-447. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Montazeri A. Quality of life as prognostic indicators of survival in cancer patients: an overview of the literature from 1982-2008. Health and Quality of Life Outcomes 2009; 23(7). Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Heidenreich A, Bastian PJ, Bellmunt J, et al. EAU guidelines on prostate cancer. Part 1: screening, diagnosis, and local treatment with curative intent - update 2013. European Association of Urology 2014; 65(1): 124-137. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Halverson JL, Martinez-Donate AP, Palta M, et al. Health literacy and health-related quality of life among a population-based sample of cancer patients. In Journal of Health Communication 2015; 20(11): 1320-1329. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Onkologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.