Onkologie. 2021:15(5):255-258

Vzťah medzi spirituálnymi potrebami a kvalitou života pacientok s karcinómom prsníka

Andrea Botíková1, Silvia Lipovská2, Šárka Tomová3, Daniela Bartoníčková4
1 Katedra ošetrovateľstva, Fakulta zdravotníctva a sociálnej práce, Trnavská univerzita v Trnave
2 Domov sociálnych služieb - Nezábudka Pata, n. o., Pata
3 Ústav ošetřovatelství, 2. lékařská fakulta Univerzity Karlovy v Praze
4 Ústav ošetřovatelství, Fakulta zdravotnických věd, Univerzita Palackého v Olomouci

Dôležitou potrebou každého jedinca je jeho spirituálna oblasť. Ide o viacrozmernú a zložitú oblasť, ktorá prispieva k zvládaniu závažných ochorení, ako je napríklad rakovina. V prípadoch ochorenia žien s rakovinou prsníka zároveň napomáha pri udržiavaní nádeje a zvládaní príznakov ochorenia, nájdení cesty k sebe samej, ale aj pri vysporiadaní sa s náročnou liečbou. V nami realizovanom výskume sa prostredníctvom dvoch štandardizovaných dotazníkov FACT-B a FACIT-SP preukázalo, že sa odráža na kvalite života týchto pacientok, a to vo všetkých jej dimenziách. Zároveň bolo identifikované, že pacientky s diagnózou karcinóm prsníka na Slovensku vykazujú vysokú mieru spirituality. Na základe výsledkov možno tvrdiť, že podporou ich spirituálnych potrieb je možné zvýšiť aj kvalitu života.

Klíčová slova: rakovina prsníka, kvalita života, spiritualita, meracie nástroje.

Relationship between spiritual needs and quality of life of patients with breast cancer

An important need of each individual is his spirituality. It is a multidimensional and complex area that contributes to the management of serious diseases, such as cancer. In cases of women's breast cancer, it also helps maintain hope and manage the symptoms of the disease, find a way to oneself, but also cope with demanding treatment. In our research, two standardized questionnaires, FACT-B and FACIT-SP, has shown that spirituality also reflects the quality of life of these patients, in all its dimensions. At the same time, it was identified that patients diagnosed with breast cancer in Slovakia show a high level of spirituality. Based on the results, it can be argued that by supporting their spiritual needs, their quality of life can also be increased.

Keywords: breast cancer, quality of life, spirituality, measurements.

Zveřejněno: 11. říjen 2021  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Botíková A, Lipovská S, Tomová Š, Bartoníčková D. Vzťah medzi spirituálnymi potrebami a kvalitou života pacientok s karcinómom prsníka. Onkologie. 2021;15(5):255-258.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Reynolds D. Examining spirituality among women with breast cancer. Holist Nurs Pract. 2006 May-Jun; 20(3): 118-21. doi: 10.1097/00004650-200605000-00005. Erratum in: Holist Nurs Pract. 2006; 20(4): 186. PMID: 16672811. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Şahin ZA, Tan M. Quality of Life and Symptom Experience of Breast Cancer Patients Undergoing Chemotherapy. Holist Nurs Pract. 2016; 30(4): 193-200. doi: 10.1097/HNP.0000000000000157. PMID: 27309408. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. World Health Organization. (2019). WHO definition of palliative care [online]. Dostupné z: http://www.who.int/cancer/palliative/definition/en/.
    4. Drageset S, Austrheim G, Ellingsen S. Quality of life of women living with metastatic breast cancer and receiving palliative care: A systematic review. Health Care Women Int. 2021: 1-22. doi: 10.1080/07399332.2021.1876063. Epub ahead of print. PMID: 33798012. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Pahlevan Sharif S, Lehto R, Amiri M, Ahadzadeh A, Sharif Nia H, Haghdoost A, Goudarzian A. Spirituality and quality of life in women with breast cancer: The role of hope and educational attainment. Palliative and Supportive Care. 2021; 19(1): 55-61. doi:10.1017/S1478951520000383. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Zamanian H, Amini - Tehrani M, Mahdavi Adeli A, et al. Sense of coherence and coping strategies: How they influence quality of life in Iranian women with breast cancer. Nurs Open. 2021; 8: 1731-1740. doi.org/10.1002/nop2.814. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Weathers E, McCarthy G, Coffey A. Concept Analysis of Spirituality: An Evolutionary Approach. Nurs Forum. 2016; 51(2): 79-96. doi: 10.1111/nuf.12128. Epub 2015 Feb 2. PMID: 25644366. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Puchalski CM, Vitillo R, Hull SK, Reller N. Improving the spiritual dimension of whole person care: reaching national and international consensus. J Palliat Med. 2014; 17(6): 642-56. doi: 10.1089/jpm.2014.9427. Epub 2014 May 19. PMID: 24842136; PMCID: PMC4038982. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Steinhauser KE, Fitchett, G, Handzo GF, Johnson KS, Koenig HG, Pargament KI, Puchalski CM, Sinclair S, Taylor EJ, Balboni TA. State of the science of spirituality and palliative care research Part I: definitions, measurement, and outcomes. J. Pain Symptom Manag. 2017; 54, 428-440. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Balboni TA, Fitchett G, Handzo GF, Johnson KS, Koenig HG, Pargament KI, Puchalski CM, Sinclair S, Taylor EJ, Steinhauser KE. State of the Science of Spirituality and Palliative Care Research Part II: Screening, Assessment, and Interventions. J Pain Symptom Manage. 2017; 54(3): 441-453. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2017.07.029. Epub 2017 Jul 20. PMID: 28734881. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. National Consensus Project for Quality Palliative Care, 2018. Clinical Practice Guidelines for Quality Palliative Care, fourth ed. National Coalition for Hospice and Palliative Care, Richmond, VA.
    12. Phelps AC, Lauderdale KE, Alcorn S, Dillinger J, Balboni MT, Van Wert M, Vanderweele TJ, Balboni TA. Addressing spirituality within the care of patients at the end of life: perspectives of patients with advanced cancer, oncologists, and oncology nurses. J. Clin. Oncol. 2012; 30, 2538-2544. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Taylor EJ. Spiritual screening, history, and assessment. In: Ferrell B, Paice JA, eds. Oxford Textbook of Palliative Nursing, fifth ed. New York, NY: Oxford University Press 2019: 432-446. Přejít k původnímu zdroji...
    14. Bovero A, Leombruni P, Miniotti M, Rocca G, Torta R. Spirituality, quality of life, psychological adjustment in terminal cancer patients in hospice. European Journal of Cancer Care. 2015; 25(6): 961-969. doi: 10.1111/ecc.12360 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Cella D. Manual of the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy (FACIT) Measurement System. Center on Outcomes, Research and Education (CORE), Evanston Northwestern Healthcare and Northwestern University, Evanston IL: Version 4. 1997.
    16. Nguyen J, Popovic M, Chow E, Cella D, Beaumont JL, Chu D, et al. EORTC QLQ-BR23 and FACT-B for the assessment of quality of life in patients with breast cancer: a literature review. Journal of Comparative Effectiveness Research. 2015; 4(2): 157-166. doi: 10.2217/cer.14.76. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Konieczny M, Cipora E, Sygit K, Fal A. Quality of Life of Women with Breast Cancer and Socio-Demographic Factors. Asian Pac J Cancer Prev. 2020 Jan 1; 21(1): 185-193. doi: 10.31557/APJCP.2020.21.1.185. PMID: 31983183. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Porubčanová, P. Nevyliečiteľne chorí v súčasnosti. Trnava: Spolok Sv. Vojtecha, 2005: 277 s.
    19. Al-Natour A, Al Momani SM, Qandil AMA. The Relationship Between Spirituality and Quality of Life of Jordanian Women Diagnosed with Breast Cancer. J Relig Health. 2017 Dec; 56(6): 2096-2108. doi: 10.1007/s10943-017-0370-8. PMID: 28168582. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Leak A, Hu J, King CR. Symptom distress, spirituality, and quality of life in African American breast cancer survivors. Cancer Nurs. 2008; 31(1): E15-21. doi: 10.1097/01.NCC.0000305681.06143.70. PMID: 18176122. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Lim JW, Yi J. The effects of religiosity, spirituality, and social support on quality of life: a comparison between Korean American and Korean breast and gynecologic cancer survivors. Oncol Nurs Forum. 2009; 36(6): 699-708. doi: 10.1188/09.ONF.699-708. PMID: 19887358. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Onkologie

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.