Onkologie. 2022:16(6):299-304 | DOI: 10.36290/xon.2022.064

Možnosti radioterapie v paliativní péči

Ludmila Hynková1, 2, 3, Miroslava Sláviková1, 6, Ondřej Sláma4, Tomáš Kazda1, 2, Pavel Fadrus2, 5, Pavel Šlampa1, 2
1 Klinika radiační onkologie, Masarykův onkologický ústav, Brno
2 Lékařská fakulta, Masarykova univerzita, Brno
3 Dům léčby bolesti s hospicem sv. Josefa, Rajhrad
4 Klinika komplexní onkologické péče, Centrum paliativní medicíny, Masarykův onkologický ústav, Brno
5 Neurochirurgická klinika, FN Brno
6 Centrum paliativní péče, Brno

Paliativní ozáření podstupuje téměř třetina dospělých onkologických pacientů. Cílem tohoto přehledového článku je poskytnout základní informace o možnostech radioterapie k ovlivnění nejčastějších symptomů u pacientů v paliativní léčbě, její toxicitě a efektivitě.

Klíčová slova: paliativní radioterapie, bolest, obstrukce, krvácení, neurologické symptomy.

Radiotherapy options in palliative care

Almost one third of adult cancer patients undergo palliative radiation therapy. This review article provides basic information on the methods radiotherapy uses to affect the most common symptoms in patients undergoing palliative treatment. It also focuses on the toxicity and effectiveness of radiotherapy.

Keywords: palliative radiotherapy, pain, obstruction, bleeding, neurological symptoms.

Přijato: 22. listopad 2022; Zveřejněno: 22. listopad 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Hynková L, Sláviková M, Sláma O, Kazda T, Fadrus P, Šlampa P. Možnosti radioterapie v paliativní péči. Onkologie. 2022;16(6):299-304. doi: 10.36290/xon.2022.064.
Stáhnout citaci

Reference

  1. ASTRO Choosing Wisely Campaign. 2014 Sept 14. [cited 2022 Nov 1]. Available from: https://www.choosingwisely.org/astro-releases-second-list/.
  2. Oorschot B, Rades D, Schulze W. Palliative radiotherapy new approaches. Semin Oncol. 2011;38(3):443-449. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Johnson C, Lutz ST. Handbook of Palliative Radiation Therapy. New York: Springer; 2016. Přejít k původnímu zdroji...
  4. Krishnan MS, Racsa M, Yu MH. Handbook of Supportive and Palliative Radiation Oncology: Academic Press; 2017.
  5. Arscott WT, Emmett J, Ghiam AF. Palliative Radiotherapy inpatients, Outpatients, and the Changing Role of Supportive Care in Radiation Oncology. Hematol Oncol Clin N Am. 2020;34(1):253-277. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Pechačová Z, Končeková J, Lohynská R. Paliativní radioterapie v managementu symptomů pokročilého onkologického onemocnění. Onkologie. 2020;14(6):271-277. Přejít k původnímu zdroji...
  7. Macháňová M. Paliativní radioterapie in Národní radioologické standardy. Věstník MZ ČR 2/2016 Jan 26. [cited 2022 Nov 1]. Available from: https://www.mzcr.cz/.
  8. Kavita D. Improving Care Of Advanced Cancer Patients with a Dedicated Palliative Radiotherapy Team. Oncology. Issues. 2019;39:28-33. Přejít k původnímu zdroji...
  9. Hynková L, Šlampa P. Paliativní radioterapie. In: Šlampa P, et al. Radiační onkologie. Praha: Maxdorf; 2021.
  10. Jones AJ, Simone CHB. Palliative radiotherapy for advanced malignancies in a changing oncologic landscape: guiding principles and practice implementation. Ann Paliat Med. 2014;3(3):199-202.
  11. Chow E, Harth T, Hruby G. How accurate are physicians' clinical predictions of survival and the available prognostic tools in estimating survival times in terminally ill cancer patients? A systematic review. Clin Oncol (R Coll Radiol). 2001;13(3):209-218. Přejít k původnímu zdroji...
  12. Weeks JC, Cook EF, O'Day SJ. Relationship between cancer patients' predictions of prognosis and their treatment preferences. JAMA. 1998;279(21):1709-1714. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  13. Wu SY, Singer L, Boret L. Palliative radiotherapy near the end of life. BMC Palliat. Care. 2019;18(1):29. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  14. Razvi Y, Chan S, Zhang L. A review of the rapid response radiotherapy program in patients with advanced cancer referred for palliative radiotherapy over two decades. Support Care Cancer. 2019;27(6):2311-2314. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Körner P, Ehrmann K, Hartmannsgruber J. Patient-reported symptoms during radiotherapy: clinically relevant symptom burden in patients treated with palliative and curative intent. Strahlenther Onkol. 2017;193:570-577. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  16. Sláma O, Kabelka L, et al. Paliativní medicína pro praxi. Praha: Galén; 2022.
  17. Krupa P. Jak zvládnout nežádoucí účinky radioterapie. Onkologie. 2020;14(Suppl C):24-29. Přejít k původnímu zdroji...
  18. McDonald R, Chow E, Rowbotton I. Incidence of pain flare in radiation treatment of bone metastases:a literature review. J Bone Oncol. 2014;3:84-89. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  19. Velder J, Willmann J, Spalek M. ESTRO ACROP guidelines for external beam radiotherapy of patients with uncomplicated bone metastases. Radiother Oncol. 2022;17:197-206. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Feyer P, Jahn F, Jorda K. Radiation induced nausea and vomiting. Eur J Pharmacol. 2014;5:165-171. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  21. Chow R, Hoskin P, Holelnberg D. Efficacy of single fraction conventional radiation therapy for painful uncomplicated bone metastases: a systematic review and meta-analysis. Ann Paliat Med. 2017;6:125-142. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Oldenburger E, Brown S, Willmann J. ESTRO ACROP guidelines for external beam radiotherapy of patients with complicated bone metastases. Radiother Oncol. 2022;173:240-253. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Rades D, Al-Sallol A, Staackmann Ch. A New clinical Instrument for Estimating the Ambulatory Status after Irradiation for Malignant Spinal Cord Compression. Cancer(Basel). 2022;14(15):3872. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Arvold ND, Lee EQ, Mehta MP. Updates in the management of brain metastases. Neuro Oncol. 2016;18(8):1043-65. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Gondi V, Bauman G, Bradfield BA. Radiation Therapy for Brain Metastases: An ASTRO Clinical Practice Guideline. Pract Radiat Oncol. 2022;12(4):265-282. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Vogelbaum MA, Brown PD, Messer H. Treatment for Brain Metastases: ASCO-SNO-ASTRO Guideline. J Clin Oncol. 2022;40(20):2271-2276. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  27. Kazda T, Lakomý R, Pospíšil P. Současné možnosti radioterapie mozkových metastáz solidních nádorů. Onkologie. 2019;13(4):167-172. Přejít k původnímu zdroji...
  28. Mulvennna P, Nankivell M, Barton R. Dexametazone and supportive care with or without whole brain radiotherapy in treating patients with non-small cell lung cancer with brain metastases unsuitable for resection or stereotactic radiotherapy (QUARTZ): Results from a phase 3, non- inferiority, randomised trial. Lancet. 2016;388:2004-2014. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  29. Svatoň M. Vybrané části speciální paliativní postupy u NSCLC. Onkologie. 2020;14(2):96-99. Přejít k původnímu zdroji...
  30. Rodrigues G, Videtic MMG, Sur R. Palliative thoracic radiotherapy in lung cancer: An American Society for Radiation Oncology evidence-based clinical practice guideline. Pract Radiat Oncol. 2011;1(2):60-71. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  31. Grewal AS, Jones J, Lin A. Palliative Radiation Therapy for Head and Neck Cancers. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2019;105(2):254-266. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  32. Rosenblatt E, Jones G, Sur RK. Adding external beam to intra-luminal brachytherapy improves palliation in obstructive squamous cell oesophageal cancer: a prospective multi-centre randomized trial of the International Atomic Energy. Agency.Radiother Oncol. 2010;97:488-494. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  33. Tey J, Soon YY, Koh WY. Palliative radiotherapy for gastric cancer: a systematic review and meta-analysis. Oncotarget. 2017;8(15):25797-25805. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  34. Navrátilová P, Hynková L, Šlampa P. Role paliativní radioterapie při krvácení lokálně pokročilých nádorů gastrointestinálního traktu. Klin Onkol. 2017;30(6):433-436. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  35. Duchesne GM, Bolger JJ, Griffiths GO. A randomized trial of hypofractionated schedules of palliative radiotherapy in the management of bladder carcinoma: results of medical research council trial BA09. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2000;47:379-388. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  36. Cameron MG, Kersten C, Vistad I. Palliative pelvic radiotherapy for symptomatic rectal cancer - a prospective multi­center study. Acta Oncol. 2016;55:1400-1407. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  37. van Lonkhuijzen L, Thomas G. Palliative radiotherapy for cervical carcinoma, a systematic review. Radiother Oncol. 2011;98:287-291. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  38. Sláviková M, Hynková L, Šlampa P. Radioterapie v léčbě sialorei u pacientů s amyotrofickou laterální sklerózou. Paliativní medicína. 2022;3(1):18-23.




Onkologie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.