Slovo úvodem

MUDr. Antonín Hluší, Ph.D.

Onkologie. 2012:6(3):129  

Comments on WHO Classification of Ph-Negative Myeloproliferative Neoplasms (MPN) and Overview of this MPN Issue

Komentář ke klasifikaci Ph-negativních myeloproliferativních neoplázií (MPN) podle WHO a přehled problematiky MPN

Karel Indrak, Josef Prchal

Onkologie. 2012:6(3):134-137  

In this paper, we discuss some critical parts of the World Health Organization (WHO) 2008 criteria for classification of MPNs classification, with most of the remarks limited to polycythemia vera (PV). When analyzing the major criteria, we note that there are PV patients whose erythrocytosis can only be documented by red cell mass measurements and not by hemoglobin concentration or hematocrit measurements. We discuss the reproducibility of histopathology for the diagnosis of different stages of MPNs, the existence of normal EPO levels in PV patients, the specificity of Endogenous erythroid colony (EEC) growth for PV diagnosis and our current...

Biopsia kostnej drene pri myeloproliferatívnych neopláziách - potreba či prežitok?

Bone marrow biopsy in myeloproliferative neoplasms - the need or the anachronism?

Juraj Marcinek, Tatiana Burjanivová, Lukáš Plank

Onkologie. 2012:6(3):138-142  

Klasifikácia SZO (2008) je jediná celosvetovo akceptovaná a v praxi používaná klasifikácia nádorových ochorení kostnej drene (KD), ktorá definuje aj postavenie a význam biopsie KD v diagnostickom algoritme. Myeloproliferatívne neoplázie (MPN) tvoria pestrú skupinu ochorení s variabilne dynamickým rozvojom z počiatočných štádií, cez štádiá s plno rozvinutou klinicko-laboratórnou manifestáciou až do pokročilých štádií – fibrotickej, resp. blastovej transformácie, sprevádzaných zmenami morfológie a laboratórneho obrazu. V počiatočných štádiách je určenie typu MPN len na základe klinicko-laboratórnych údajov pre podobnosť ich klinickej manifestácie...

Stem Cell Involvement in Myeloproliferative Neoplasms

Postižení kmenových buněk u myeloproliferativních neoplázií

Radek C.Skoda

Onkologie. 2012:6(3):143-145  

Myeloproliferative neoplasms (MPN) are clonal disorders that originate at the level of hematopoietic stem cells. Somatic mutations such as JAK2V617F can be found in purified hematopoietic stem cells and their progeny. Nevertheless, large inter-individual differences in the mutant allele burden in the patient’s mature blood cells and in the number of hematopoietic lineages that are involved can be found. Not all patients with MPN show presence of clonality markers in B lymphocytes and T cells are almost always excluded. In many MPN patients more than one somatic mutation can be found and the order in which these mutations occur can vary...

Molecular Genetics in Diagnosis and Prognosis of Philadelphia Chromosome Negative Myeloproliferative Neoplasms. Molecular genetics in MPNs

Molekulární genetika v diagnostice a prognóze Ph-negativních myeloproliferativních neoplázií. Molekulární genetika u MPN

Alessandro M.Vannucchi, Paola Guglielmelli

Onkologie. 2012:6(3):146-151  

Chronic myeloproliferative neoplasms (MPNs) represent a heterogeneous group of myeloid neoplasia whose molecular asset is marked by the presence of a JAK2V617F mutation. Following this seminal discovery, several other mutations have been identified highlighting an unexpected molecular complexity. Deregulation of the JAK/STAT pathway is a central feature of MPNs and, although it has raised much interest for the possibility of targeted therapy with JAK2 inhibitors, it has been realized that JAK2 mutations are secondary mutational events in most, if not all, cases. Another recurrent theme is the involvement of genes intervening in the epigenetic...

Cytogenetika a molekulární cytogenetika v diagnostice a stanovení prognózy myeloproliferativních neoplázií

Cytogenetics and molecular cytogenetics in diagnosis and prognosis of myeloproliferative neoplasms

Marie Jarošová, Milena Holzerová, Radka Nedomová, Pavla Mičková, Antonín Hluší, Karel Indrák

Onkologie. 2012:6(3):152-158  

Myeloproliferativní neoplázie (MPN) představují skupinu klonálních onemocnění hematopoetické kmenové buňky s fenotypickými změnami, které jsou důsledkem zvýšené myeloidní proliferace se zachovanou maturací a akumulací myeloidních buněk v periferní krvi: leukocytózou, trombocytózou a zvýšeným počtem červených krvinek nebo různou kombinací proliferace jednotlivých buněčných linií. Cytogenetické analýzy odhalily opakující se chromozomové změny u 5–45 % nemocných, ale specifická chromozomová změna zatím nebyla nalezena. K častým chromozomovým změnám, které u MPN nacházíme, patří především ztráty genetického materiálu v podobě delecí dlouhých...

Comments on ELN Recommendations to Diagnosis, Prognosis and Treatment of Polycythemia Vera and Essential Thrombocythemia

Komentář k doporučení ELN pro diagnózu, prognózu a léčbu polycythaemie vera a esenciální trombocytemie

Tiziano Barbui

Onkologie. 2012:6(3):159-164  

Major causes of morbidity and mortality in polycythemia vera (PV) and essential thrombocythemia (ET) are represented by thrombosis and bleeding, progression to myelofibrosis and transformation to acute leukemia. Myelosuppressive therapy, preferentially with hydroxyurea, can reduce the rate of vascular complications, but there is some concern about an increased rate of leukemic transformation with this agent. Therefore, the management of these disorders poses a significant challenge, and a risk-oriented therapeutic approach should be followed to avoid inappropriate exposure to cytotoxic drugs on one side or suboptimal treatment on the other. Established...

Kolonická kapsle v kontextu screeningu kolorektálního karcinomu

Colon capsule in the context of colorectal cancer screening

Štěpán Suchánek, Michal Voška, Gabriela Vepřeková, Barbora Rotnáglová, Jan Martínek, Miroslav Zavoral

Onkologie. 2012:6(3):165-168  

Vojenská fakultní nemocnice Praha Česká republika patří v celosvětovém měřítku mezi země s velmi častým výskytem a vysokou úmrtností na kolorektální karcinom. Důležitou roli v boji s tímto typem nádoru hraje sekundární prevence, tedy vyhledávání přednádorových lézí - adenomových polypů, které jsou následně odstraněny, a tím je přerušena cesta vzniku nádoru. Z populačních statických dat vyplývá, že riziko onemocnění tímto nádorem výrazně stoupá s věkem, a to od 50 let. Proto v ČR probíhá od roku 2000 program screeningu sporadického kolorektálního karcinomu. Osobám starším 50 let, které dosud neměli žádné příznaky, je nabízen test na okultní...

Hormon refrakterní karcinom a medikamentózní léčba

Hormone-refractory carcinoma and medication therapy

Jana Katolická

Onkologie. 2012:6(3):169-171  

Standardní terapií v I. linii léčby hormonálně refrakterního karcinomu prostaty se stal docetaxel, a to na základě výsledků studie TAX 327. Cytostatikum pro II. linii hormonálně refrakterního karcinomu prostaty přinesly výsledky studie fáze III TROPIC, kde účinnost a bezpečnost prokázal cabazitaxel v kombinaci s prednisonem. Imunoterapie na základě výsledků klinických studií z posledního období prokázala, že má své místo v léčbě karcinomu prostaty. Biosyntéza extragonadálních androgenů může přispět k progresi kastračně-rezistentního karcinomu prostaty, proto se v jeho léčbě uplatní inhibitory androgen-regulačních enzymů.

Význam nutriční péče u onkologického pacienta. Vývoj nutriční péče v Ústavu radiační onkologie

Significance of nutritional care in an oncological patient. Evolution of nutritional care

Petra Holečková

Onkologie. 2012:6(3):172-174  

Význam péče o výživu je neoddiskutovatelný. Malnutrice provází vysoké procento onkologicky nemocných, může zásadně zhoršit výsledky onkologické léčby a ovlivňuje kvalitu života pacienta, proto její léčba i prevence musí být součástí podpůrné péče v onkologii. Stav výživy pacientů je nutné sledovat v průběhu celého onemocnění a jeho léčby. V článku je předvedena kazuistika padesátiletého pacienta s druhou recidivou karcinomu hrany jazyka, který díky podpůrné péči, jejíž součástí je i péče o výživu, absolvoval reiradiaci kombinovanou s cetuximabem a nyní je bez známek choroby. Kazuistika je také dokladem vývoje nutriční péče na našem ústavu v...

Máme se k HPV pozitivním karcinomům orofaryngu chovat jinak?

MUDr. Zuzana Zafarová

Onkologie. 2012:6(3):175-176  

Afatinib* vykazuje v registrační studii bezprecedentní účinnost v první linii léčby u pacientů s plicním karcinomem s mutací receptoru pro epidermální růstový faktor

Onkologie. 2012:6(3):179-180